萧条期间用英语翻译为"economic depress"，在日常中也可以翻译为"economic doldrums"，在《英语自学简明词典》中，共找到91个与萧条期间相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. economic depress
萧条期间翻译为economic depress。
示例：Depress the clutch! Did you depress the clutch?
你踩了离合器么?
来源：英语词汇学习小词典
2. economic doldrums
萧条期间翻译为economic doldrums。
示例：We were weeks in the doldrums.
我们在无风带几周了
来源：实用全新英汉双解大词典
3. financial depression
萧条期间翻译为financial depression。
示例：This is the financial capital of the world.
This is the financial capital of the world.
来源：英语词汇学习小词典
4. market stagnant
萧条期间翻译为market stagnant。
示例：it's given me a chance to develop my style, understand the market.
understand the market.
来源：现代英语词典
英语网络翻译
1. economic depress(经济萧条)
2. economic doldrums(经济萧条)
3. financial depression(金融萧条)
4. flat market(萧条市场)
5. market stagnant(市场萧条)
萧条期间翻译例句
1. During the last recession, migration to the sunbelt accelerated.
译文:前一个经济萧条期间，向美国南部阳光地带移民的速度加快了。
2. in the wake of the Great Depression,
译文:在唤醒 大萧条。
3. This is worse than the Great Depression.
译文:这比大萧条时期更加惨烈。
4. Ruinous tariffs are easy to impose, as was discovered during the Depression.
译文:正如在经济萧条期间发现的，灾难性很容易引起关税的强加。
5. This isn't the Great Depression.
译文:又不是大萧条时期。
6. The company has weathered the recession.
译文:公司度过了萧条期。
7. What about a great depression?
译文:大萧条会不会再发生。
8. The peak-to-trough decline during the Great Depression, by contrast, was 31%, says Paul Dales of Capital Economics in Toronto.
译文:多伦多CapitalEconomics的保罗•戴尔斯指出，相比之下，大萧条期间的房价峰谷差也只有31%。
9. They're in the middle of this economic meltdown.
译文:他们正处在经济萧条中.。
10. The Fed's classic mistake that led to the Great Depression was that it tightened monetary policy when it should have eased.
译文:美联储引领大萧条的经典错误在于当萧条减缓时候紧缩了银根。
11. What about a great depression?
译文:大萧条会不会再发生。
12. Maniac represents the classical age of exploitation films which prospered during The Great Depression.
译文:疯子代表古典 年龄剥削电影 这期间繁荣 大萧条。
13. it's 2033. The world is screwed now.
译文:这个在xx年，世界萧条。
14. Many people lost their fortune during the Great Deprssion.
译文:在大萧条期间，许多人倾家荡产。
15. And... the recession And...
译文:经济萧条还有...。
评论列表