收益权的英语是"usufruct"，还经常被译作jus fruendi，在《英语汉语大辞典》中，共找到34个与收益权相关的翻译和例句。
英语翻译
1. usufruct
收益权翻译为usufruct。
示例：第二，对收益权主体进行了设计。
Second, subjects of income right are designed.
来源：英语发音在线词典
2. jus fruendi
收益权翻译为jus fruendi。
示例：用它来教育你，提高你的财务收益权。
Use it to finance your education and increase your earning power.
来源：学生实用英汉双解大词典
3. right to earnings
收益权翻译为 right to earnings。
示例：第一，分析了收益权存在的价值。
First, values of income right are analyzed.
来源：英语词汇学习小词典
4. Ius fruenndi
收益权翻译为 Ius fruenndi。
示例：Therefore, from the view of the legal history, WTO rules can be called contemporary ius gentius.
因此从法律史上看，WTO规则可以说是当今时代的万民法。
来源：大课标百科词典
英语网络翻译
1. income from royalties([经] 特许权(专利权)收益)
2. payback(收益 )
3. plutonium credit(收益)
4. usufructed(n. 【罗马法、民法】使用收益权，用益权)
5. usufructing(n. 【罗马法、民法】使用收益权，用益权)
英语短语&俚语
the right to profit from the scientific and technological advances ( 科技成果收益权 )
Pisk and Peturn trade-off Theory ( 风险收益权衡理论 )
the distribution right of tax ( 税收收益权 )
risk-return trade-off ( 收益权衡 )
human capital gains right ( 人力资本收益权 )
income from property ( 产权收益 )
收益权翻译例句
1. deputizing regional managing right and market - extending right
译文:代理区域专营权市场拓展权。
2. The economy will definitely benefit.
译文:经济必然收益。
3. How will Regan generate earnings?
译文:里根将如果产生收益。
4. Rights Over Things: ownership, superficies , mortgage, pledge, rights of retention, and possession.
译文:物权：所有权、地上权、抵押权、质权、留置权、占有。
5. The Program of China's Children Development (2011-2020) requires to step up property rights of Children and safeguard their profit right and iPRs.
译文:《儿童纲要》强调，要加强儿童财产权益保护，依法保障儿童的财产收益权和知识产权等权利。
6. internal Rate of Return (iRR).
译文:内部收益率(IRR)。
7. All income must be declared.
译文:所有收益必须申报。
8. Big profits with a samll investment
译文:投资少收益大。
9. The definition of private benefits from control (PBC) will decide the value tropism of the control power.
译文:控制权私有收益性质的界定影响到控制权的价值取向。
10. Lead revenue generating departments on THRM and up-selling strategy.
译文:引导酒店营运收益相关部门进行酒店整体收益管理和增销。
11. What was your income last year, Father?
译文:神父，去年你们收益多少。
12. The controlling power changing and incurrence share change currency share are all influence controlling power avails.
译文:控制权转移和非流通股转化为流通股对控制权收益均有重要的影响。
13. The return isn't payable till then.
译文:收益在到期之前不能支取.。
14. Upping your cut it would be unfair to the franchisees.
译文:200)}提升你的收益比，对特许经营权不公平。
15. This is the detailed business plans, forward investment and profit forecasts.
译文:远期投资和预期收益。
评论列表