门户开放制度用英语怎么说 门户开放制度英语翻译

门户开放制度的英语有两种说法，可以翻译为open-door system，还网络中常译为"  open door system"，在《英语汉语大辞典》中，共找到62个与门户开放制度相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. open-door system

门户开放制度翻译为open-door system。

示例：- Come on, Benji. - Benji, open that door!
open that door!

来源：郎文当代高级英语辞典

2.   open door system

门户开放制度翻译为   open door system。

示例：- Fuck off! Open this door!
Open this door!

来源：英语发音在线词典

英语网络翻译

1. open door(开放门户, 门户开放)

2. open door doctrine([法] 门户开放主义)

3. open doors( 门户开放；开放门户；打开大门)

4. open door policy([经] 门户开放政策)

5. open door policies( 开放政策；门户开放政策)

门户开放制度翻译例句

1. Old Town will be left wide open.

译文:老城即将门户大开。

2. it needs one of us to wish the portal open.

译文:它需要我们中的一 希望门户开放。

3. ♪ We'll all go through the ♪ ♪ portal ♪

译文:我们将所有经过 门户。

4. Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...

译文:改善激励制度，改善激励制度，还是改善激励制度...。

5. A superhero in his own right.

译文:自立门户的英雄。

6. Send the order. Secure all gates

译文:传令下去，紧闭各处门户。

7. What i can offer you in return is what i offer all my friends an open-door policy.

译文:就像对我其他的朋友一样 对于你，我能提供给的．．． 就是门户开放政策。

8. From political institutions, legal institutions, religious institutions.

译文:从政治制度 法律制度 宗教制度。

9. - The keys to the kingdom.

译文:-王国的门户。-是吗。

10. Portaling can be a little rough on the royal bowels.

译文:门户困难的贵族。

11. Open-ended, open hearth, open source, open door policy, open bar. (Laughter) And everywhere the world is opening up, and it's a good thing.

译文:开放式的，开放式壁炉， 开放的资源，门户开放政策， 露天酒吧，（笑声） 以及任何正在开放的地方， 这是一件好事。

12. i cleaned house to make room for his appointments.

译文:我替他清理了门户。

13. And in the spirit of Glasnost, the Soviets have opened their borders to the Mafia.

译文:根据苏联政府的公平开放原则 他们对黑社会大开门户。

14. Well, i guess you didn't get the memo on the colonel's new "open door" policy.

译文:我猜你认为那些备忘录 是遵照Dance上校新的门户开放政策。

15. -Entrance. Portal. -Right.

译文:入口，门户 没错。