迁就的英语有两种说法,可以翻译为 fit,还可以翻译为yield to,在《英英汉-英英汉词典》中,共找到61个与迁就相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. fit
迁就翻译为 fit。
示例:你要是太迁就这些孩子,他们永远不会尊敬你。
If you're too soft with these kids they'll never respect you.
来源:荷林斯高阶英汉词典
2. yield to
迁就翻译为yield to。
示例:你们必须学会互相迁就。
You're going to have to learn to give and take.
来源:荷林斯高阶英汉词典
3. suit
迁就翻译为 suit。
示例:她讨厌黛朵,但为了迁就自己的丈夫,准备容忍她一个周末。
She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.
来源:汉语英语翻译词典
4. yield
迁就翻译为 yield。
示例:Well the meaning of yield is: You must yield the right-of-way.
因为“让”意味着离开主线
来源:郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. accommodationism(迁就主义 )
2. accommodationist(迁就主义的)
3. meet somebody halfway(na. 和人妥协;迁就某人)
4. resign oneself(un. 逆来顺受;听天由命;听任;迁就)
5. mutual accommodation( 相互迁就;相互适应;相互调适)
英语短语&俚语
be agreeable ( 迁就他人 )
give and take ( 相互迁就 )
GIVE IN TO ME ( 迁就于我 )
Give and take Mutually Making A Compromise ( 互相迁就 )
ot You And Twins ( 绝对迁就 )
accommodation ( 融合迁就 )
We had to accommodate him ( 我们只好迁就他 )
Indulge Them ( 迁就迁就 )
迁就翻译例句
1. You can't please me for my whole life!
译文:你迁就我一时,迁就不了我一辈子。
2. DON'T GiVE WAY TO NEGATiVE EMOTiONS.
译文:不迁就负 情绪。
3. All i do is accomodate you. i don't have any free will
译文:没有自己去迁就你。
4. instead he adapted his environment to suit him.
译文:反之要环境来迁就他们。
5. You can't always accomodate them
译文:不用每次都迁就他们。
6. it's true. i was humoring you.
译文:聪明,我是在迁就你。
7. The more you give her, the more she wants.
译文:你越迁就 , 她就越苛求。
8. But they must bear it for each other's sae.
译文:但人总要学习迁就他人。
9. Why are you so attentive to me?
译文:你为什么要迁就我。
10. i'm trying to make this work. i'm doing it... for you.
译文:我不断迁就,全都为了你。
11. i have to accomodate him over everything
译文:所有事都是迁就他要求。
12. Conrad. Let's humor him, partner.
译文:康拉德 我们迁就迁就他 搭档。
13. Look, if i cave on this...
译文:- 听着,这事如果我都迁就你们...。
14. Coigne went and stuck me with.
译文:Coigne走了就得我来迁就它.。
15. Why do we have to do that for him?
译文:用不用这么迁就他呀。
评论列表