希望好运常在的英语有两种说法，可以翻译为wish ... well，还经常被译作wish well，在《英语自学简明词典》中，共找到69个与希望好运常在相关的译文和例句。
英语翻译
1. wish ... well
希望好运常在翻译为wish ... well。
示例：i wish that there was a... a guidebook for this.
- - I wish that there was a --
来源：郎文当代初级英语辞典
2. wish well
希望好运常在翻译为wish well。
示例：i wish that there was a... a guidebook for this.
- - I wish that there was a --
来源：牛津英汉双解词典
3. wish me luck
希望好运常在翻译为wish me luck。
示例：But in the meantime, wish me luck.
{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}打电话的同时, 祝我好运 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}But in the meantime,wish me luck.
来源：实用英语词典
4. fingers crossed
希望好运常在翻译为fingers crossed。
示例：♪ i knocked and crossed my fingers ♪
# 我敲敲门 一边等待 # # I knocked and crossed my fingers #
来源：郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. wish me luck( 祝我好运；祝我好运吧；希望我好运)
2. wish ... well( 希望交好运；祝福；祝愿以及)
3. wish well( 希望交好运；祝福；祝愿以及)
4. good lucks(好运；祝您（你）好运)
5. fingers crossed( 手指交叉；希望有好运；意思是保佑)
希望好运常在翻译例句
1. Good luck to you, miss. i hope you locate your purse.
译文:祝你好运 小姐 希望你找到钱包。
2. i hope you brought your chequebooks, because i am feeling lucky.
译文:希望你们带了支票 我感觉会有好运。
3. Safe journey home. if that's possible for you.
译文:希望你能平安的返家，祝好运。
4. i just wanted to wish you both luck.
译文:我希望你们两个好运。
5. Why don't you come and visit me?
译文:我不能说我希望你好运 探长。
6. - Break a leg." - "Break a leg"?
译文:- "祝好运" - "祝好运"。
7. Hope he's not dumped again.
译文:我希望他好运。
8. Hope something comes out of it.
译文:希望我们有好运。
9. - OK. Good luck in the future.
译文:-好 希望未来你也好运。
10. Well, good luck and may the odds be forever in your blah-blah-blah, et cetera, et cetera.
译文:祝好运 希望机率永远站在你们这边。
11. i wish i could say "good luck" on that.
译文:我希望我能说"祝你好运"。
12. i want charmed people around me.
译文:这次我只希望好运的人同行。
13. Hope so too. Good luck, Bart.
译文:我也希望如此 好运Bart.。
14. Good luck with the whole two-minutes-to-live thing.
译文:愿你始终充满希望，祝你好运。
15. And good luck. i hope it works.
译文:好运 希望你的办法有效。
评论列表