三言两句用英语翻译为"half a word",还网络中常译为"seciu",在《英汉简明词典》中,共找到68个与三言两句相关的翻译和例句。
英语翻译
1. half a word
三言两句翻译为half a word。
示例:All right, you stick with Half-n-Half.
you stick with half and half.
来源:荷林斯英英小词典
2. seciu
3. fused sentence
三言两句翻译为fused sentence。
示例:Because that disease is a death sentence.
Because that disease is a death sentence.
来源:郎文当代高级英语辞典
4. epilegma
英语网络翻译
1. seciu(三句)
2. half a word(片言只字,一两句话)
3. mahine language([电] 机器言言)
4. epilegma(言段)
5. fused sentence( 熔句;溶合句;融合句)
三言两句翻译例句
1. Burn him alive. El Adelantado, a word.
译文:El Adelantado 说两句。
2. it's just to call home, it won't be long, i promise.
译文:就打回家 就说两句 最多三句。
3. Listen to me for a second, all right?
译文:听我说两句 好吗。
4. - i was going to say something.
译文:- 让我先说两句。
5. - i want to say something.
译文:我来讲两句。
6. Come here, let me talk to you.
译文:- 过来,说两句。
7. - Well, let's get a statement.
译文:噢,讲两句.。
8. Um, no, this is good. i'd like to make a toast.
译文:不错,我想说两句。
9. Dinozzo, why are you sitting there on your ass?
译文:我能说两句么。
10. "lf you like me, we can chat"
译文:"喜欢的话,倾谈两句"。
11. Come on, let's have a chat
译文:来吧! 说两句。
12. i just want to say one thing...
译文:我还想说两句。
13. But let me just say a couple words.
译文:我就说两句。
14. - Two. - Can we have a word? - Three.
译文:跟我聊两句吧。
15. Let me give you some advice
译文:赠你两句吧。
评论列表