量活金融资产通常被翻译为"securities finance"的意思，其次还可以说成"toxic assets"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到65个与量活金融资产相关的翻译和例句。
英语翻译
1. securities finance
量活金融资产翻译为securities finance。
示例：behavioral economics,business,culture,economics,finance,self
behavioral economics,business,culture,economics,finance,self
来源：英语发音在线词典
2. toxic assets
量活金融资产翻译为toxic assets。
示例：These are chemicals that are toxic.
是一种具有毒性的物质
来源：英语自学简明词典
3. trading asset
量活金融资产翻译为trading asset。
示例：No, a commodities trading fund in Dubai.
a commodities trading fund in Dubai.
来源：学生实用英汉双解大词典
4. financial assets
量活金融资产翻译为financial assets。
示例：i want to move around some financial assets that i have in Mexico.
我想转移一些我在墨西哥的 I want to move around some financial assets 金融资产 that I have in Mexico.
来源：英语ABC实用语法词典
英语网络翻译
1. financial assets([经] 财务资产, 金融资产)
2. financial asset(un. 金融资产\n 金融财产；金控金融资产；金融性资产)
3. toxic assets( 有毒资产；不良资产；有毒金融资产)
4. trading asset(un. 营业资产\n 交易性金融资产)
5. securities finance([金融] 证券融资)
量活金融资产翻译例句
1. Washington Redskins the football team, not Washington Redskins, the audacious crowd funding company.
译文:不是大众融资公司。
2. And together we got through the eye of the financial storm in iceland without taking any direct losses to our equity or to the funds of our clients.
译文:我们携手挺过了冰岛金融风暴最为强劲的时期， 没有直接损失任何资产 或客户资金。
3. Hedge funds and subprimes created a spiral of international financial violence which turns assets which weren't toxic before into toxic assets.
译文:对冲基金和次级贷 导致了螺旋般上升的 国际金融暴力 把那些优良资产。
4. i want to move around some financial assets that i have in Mexico.
译文:我想转移一些我在墨西哥的 I want to move around some financial assets 金融资产 that I have in Mexico.。
5. Wow. i'm truly impressed, man.
译文:我真佩服你，骇了全国所有金融资料。
6. But when it comes to assets -- things like money, financial assets like stocks and bonds, loyalty points, intellectual property, music, art, a vote, carbon credit and other assets -- sending you a copy is a really bad idea.
译文:但是如果牵涉到资产的话， 比如说金钱， 股票及债权等金融资产， 股份，知识产权， 音乐，艺术，一张选票， 碳信用额等其他资产， 发送一份副本真是个糟糕主意。
7. We at euphoria finance want to put the "you"
译文:我们在兴奋融资想把"你"。
8. Now, how would the financing work?
译文:那么，融资将如何运作。
9. We're gonna go inside, we're gonna get his financial information for your little credit card toy.
译文:我们要进到里面，我们要为了你的小信用卡玩具 拿到他的金融资讯。
10. Every penny of Wayne's wealth all of his accounts and financial holdings, have also disappeared.
译文:韦恩的所有财富 包括他所有的银行户头 金融资产也不翼而飞。
11. This came out in 2008, which was, of course, around the time that the banking crisis had shown that we had lost financial capital of the order of two and a half trillion dollars.
译文:这个现象发生在xx年， 大约在同一时期，银行业的危机显示 我们正在损失一笔价值 2.5万亿美金的金融资产。
12. This came out in 2008, which was, of course, around the time that the banking crisis had shown that we had lost financial capital of the order of two and a half trillion dollars.
译文:这个现象发生在xx年， 大约在同一时期，银行业的危机显示 我们正在损失一笔价值 2.5万亿美金的金融资产。
13. Foreign holdings, domestic holdings.
译文:国外的资产 国内的资产。
14. NATE SUPPLiED THE FiNANCiNG.
译文:内特提供 融资。
15. This deal finances itself.
译文:自成融资。
评论列表