相抵的英语是"offset",还经常被译作balance,在《瓦里希英汉词典》中,共找到42个与相抵相关的释义和例句。
英语翻译
1. offset
相抵翻译为offset。
示例:同居人数的增加跟结婚人数的减少相抵消。
The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.
来源:大课标百科词典
2. balance
相抵翻译为balance。
示例:他的观点与他父亲的观点相抵触。
His views and his father's clashed.
来源:大课标百科词典
3. balance out
相抵翻译为 balance out。
示例:损益相抵。
The gains offset the losses.
来源:荷林斯高阶英汉词典
4. neutralize each other
相抵翻译为neutralize each other。
示例:We've never met, Henry, but we know each other.
but we know each other.
来源:瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. fault offset(过失相抵)
2. offsetting position(相抵持仓)
3. error of compensation([审计] 相抵错误)
4. errors of compensation([经] 相抵错误)
5. Netting out( 借贷相抵)
英语短语&俚语
break even ( 收支相抵 )
offsetting position haha offsetting position offambience position ( 相抵持仓 )
break even point ( 收支相抵点 )
do ends meet ( 使收支相抵 )
profit surplus ( 收支相抵后的财物 )
mutual security ( 互相抵押 )
contradict be inconsistent with ( 相抵触 )
be equivalent to correspond to balance match ( 配得上或能够相抵 )
相抵翻译例句
1. But for people who have experienced the hormonal effects of menopause, the higher pitch is countered and outweighed by swollen vocal folds.
译文:但是若同时经历更年期, 荷尔蒙的变化 将会导致声带肿胀 而相抵过之前的变化。
2. Slap my wrist. That's done.
译文:打我的手腕,功过相抵了。
3. Let's call it even and have a drink.
译文:我们互相抵消然后喝一杯吧。
4. Losing would contradict your self-love.
译文:输会跟你的自怜相抵触。
5. if we don't break even, we'll have to cancel the Rodeo for the Retarded.
译文:如果我们不能收支相抵 我们不得不取消为智障人士做的牛仔表演。
6. What you're saying - it offends common sense.
译文:你所说的与常识相抵触。
7. Matter and antimatter particles are produced in pairs in high-energy collisions, and they annihilate each other when they meet.
译文:物质和反物质是在高能量碰撞中成对产生的, 当它们相遇时互相抵消。
8. He clashes with everyone, with the Germans and the Jews.
译文:他与每个人都相抵触 与德国人还有犹太人都相冲突。
9. if you turn them both, you'll cancel yourself out.
译文:一起转的话便互相抵销。
10. it's often contrary to the collective good.
译文:私隐权经常与集体利益相抵触 It is often contrary to the collective good.。
11. Think of, like, a seesaw when you have one really heavy person and one really light person.
译文:两边引力相抵消的点 就像一个跷跷板 一边是很重的人。
12. The only thing i've got against him is he's not a socialist.
译文:我唯一与他相抵触的是 他不是个社会主义者。
13. Ooh, i bet they make their ends meet.
译文:直译 收支相抵 哦 我保证他们"收"和"支"是会相抵。
14. Replace internal pain with external pain and they'll cancel each other out.
译文:用外在痛苦取代内在痛苦然后两者就互相抵消。
15. The situation was in conflict with the basic purpose of HAL's design the accurate processing of information without distortion or concealment.
译文:在这个情况下,任务指令 是与"哈尔"原始的设计... 不允许违背或隐瞒资讯是相抵触的。
评论列表