让字句用英语怎么说 让字句的英语翻译

让字句用英语翻译为"the magic word"，还经常被译作weigh one's word，在《牛津英汉双解词典》中，共找到40个与让字句相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. the magic word

让字句翻译为the magic word。

示例：让短信载着我的问候，让字句表达我的祝福，在你生日的今天，我的内心也跟你一样的欢腾、快乐！
Let message carrying my greetings and words to express my wish, in your birthday today, my heart is with you the same jubilation, happy!

来源：新英汉词典（第3版）

2. weigh one's word

让字句翻译为weigh one's word。

示例：她父亲也死了，她最终也将死去，也留下生活的残余让后人清理，以这种想法看那黄色小条上的字句就有意义了。
So was her father. So would she be eventually, all the flotsam of her life left for someone else to clean up.

来源：大课标百科词典

3. letter worship

让字句翻译为letter worship。

示例：只是自由地写，不要过多地把大脑卷进来，让字句由你的潜意识产生。
Just write freely without involving the mind too much, let the words just come out of your subconscious.

来源：学生实用英汉双解大词典

4. ideographic full stop

让字句翻译为ideographic full stop。

示例：Out there, full of shine and full of sparkle,
Out there, full of shine and full of sparkle,

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. letter worship(拘泥字句)

2. weigh one's word(斟酌字句)

3. weigh one's words(斟酌字句)

4. the magic word( 神奇的字句；神奇字句；魔词)

5. ideographic full stop( 表意字句号)

英语短语&俚语

ASSIGNMENT CLAUSE ( 转让字句 )

让字句翻译例句

1. Stylistic differences of the "bei" constructions exist, in terms of its distribution, syntactic structures and semantic features.

译文:“被”字句在不同语体中的分布及句法结构、语义特征都有差异。

2. For several years i believed every word of that dramatic and heartwarming story

译文:我崇拜浪漫故事中的字字句句。

3. My feelings for you cannot be reduced to a single word.

译文:我对你的感觉，无法用单一字句形容。

4. it was kind of along these lines, and the allegation was that i have, quote, "affection for terrorists."

译文:我所写的字句，被指控为， 引用他们的话，“对恐怖主义的感情。”。

5. Finally, the words came out of my mouth, and all i could think to say was, "i'm sorry."

译文:终于，字句从我的嘴中脱出， 而所有我能想说的是： “我很抱歉。”。

6. Eg: Libretto for the seven basic words, actors recite lyrics, and to put it plainly.

译文:例句：唱词基本为七字句，演员吟诵唱词，兼以说白。

7. No matter what page i turn to, there's something here that really moves me.

译文:不论我翻到哪一篇 篇篇都有字句触动人心。

8. These words have profound meaning

译文:那些字句有着深远的含义。

9. i brought you back with words.

译文:再次为你带回字句。

10. Hey, i figured it out. i know where those lines on the board came from.

译文:嘿，我知道了 我知道板上那些字句哪里来的了。

11. i'd like it better on a scoreboard. Heh.

译文:我还是喜欢计分牌闪出来的字句。

12. Don't you think they're splendid?

译文:你不觉得这些字句美吗。

13. There's something really familiar about those words.

译文:有东西和那些字句真的很相像。

14. i couldn't believe my eyes!

译文:字字句句都有拜托。

15. The words, all of it. it's coming.

译文:字句喷薄而出。