笑话人不如人的英语有两种说法,可以翻译为it's better to,其次还可以说成"rather than",在《英语汉语大辞典》中,共找到68个与笑话人不如人相关的翻译和例句。
英语翻译
1. it's better to
笑话人不如人翻译为it's better to。
示例:Although it's small, it's better than nothing.
it's better than nothing.
来源:大课标百科词典
2. rather than
笑话人不如人翻译为rather than。
示例:-Rather than meddle with it further,
-Yeah, i -i... -Rather than meddle with it further,
来源:现代英语词典
3. second to
笑话人不如人翻译为second to。
示例:# Gimme a second to demonstrate #
# Gimme a second to demonstrate #
来源:郎文当代高级英语辞典
4. not so much...as
笑话人不如人翻译为not so much...as。
示例:♪ oh, so much ♪ [ guitar solo ]
『Oh so much』
来源:实用全新英汉双解大词典
英语网络翻译
1. knee slapper( 实在好笑的笑话;一个能让人拍大腿的笑话;使人笑得拍大腿的笑话)
2. it's better to(倒不如)
3. not so much...as(与其...不如)
4. rather than(与其...不如...)
5. second to(次于,不如)
笑话人不如人翻译例句
1. Let's go, don't be so down
译文:好了... 别让人看笑话 走吧。
2. Bad Boy, i keep telling you, stick to being a gangster.
译文:烂人,你不如去抢好了。
3. People were mocking me last night
译文:昨晚我去舞会,让人笑话。
4. You got to die sometime. Might as well be here.
译文:人总要死的 不如就在此。
5. Men when muddled are worse than pigs!
译文:人懵的时候,连猪都不如。
6. You're funny. How should i know'?
译文:真是笑话,你问我跑掉的是什么人。
7. Yes, when i fell down. i'm so clumsy.
译文:这跤跌得让人笑话了。
8. Why yell? Don't put on a show!
译文:干么大小声啦,让人看笑话。
9. - No. Mr Darcy is not to be teased.
译文:- 不行,达西先生是不能让人笑话的。
10. That becomes a laughing stock for others.
译文:互相瞧不起,让人笑话。
11. He's claimed his prices are insane. Now it appears he is too.
译文:他声称的他的薪水不如人 但现在看来 他的行为也是不如人。
12. Some jokes for your emcee.
译文:- 开个玩笑,给你的主持人用的笑话。
13. – You don't know these people like i do. – Yeah?
译文:- 你不如我了解这些人 - 是吗。
14. But you've killed, you should give yourself in
译文:但是你杀了人,不如你自首。
15. i don't mind saying the better man won.
译文:是我技不如人。
评论列表