民族情绪通常被翻译为" National sentiment"的意思，在《英语汉语大辞典》中，共找到18个与民族情绪相关的释义和例句。
英语翻译
1. National sentiment
民族情绪翻译为 National sentiment。
示例：战争的真正代价在近几个月里所表现出的强烈民族情绪中被忽略了。
The real costs of the war have been ignored in the flag-waving of recent months.
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. negative emotion(负面情绪、负向情绪)
2. emotional processing( 情绪运作；情绪加工；情绪处理)
3. emotional labor( 情绪劳动；情绪劳务；情绪勞务)
4. emotional resilience( 情绪弹性；情绪弹力；情绪复原能力)
5. mood swings( 情绪波动；情绪起伏；情绪易波动)
英语短语&俚语
nationalist sentiment nationalist feelings nationalist feelingsnationalist sentiment ( 民族主义情绪 )
provoking nationalist sentiment ( 鼓动民族主义情绪 )
民族情绪翻译例句
1. - and nationalism... - Right.
译文:-和民族精神...。
2. The whole northern people will answer with death and fire!
译文:如果屠杀北方的民族。
3. -He's confused. -He's confused.
译文:他情绪很乱 他情绪很乱。
4. Greek citizens, follow the EPEN with zeal determination and the national uplift that is felt in the soul of our race in those critical circumstances.
译文:希腊公民，跟随着EPEN... 怀着热情、决心和民族情绪高涨... 那是在我们在竞赛的紧急情况中感受到的灵魂。
5. The national concept is fading away.
译文:民族观正在消失。
6. We were a noble people once.
译文:我们曾是高尚的民族。
7. How can one people assume the right to extinguish another people?
译文:一个民族如何要求区分另一民族的权利。
8. The highs are high, the lows are low.
译文:情绪大起大落。
9. We fight for the country and our people
译文:抗战是为了国家民族。
10. The tribe that defies time.
译文:蔑视时间的民族。
11. Now it's a matter of national pride.
译文:基于民族自尊心。
12. How's your mood been? Any episodes? No.
译文:你的情绪最近如何 有过情绪爆发吗。
13. Look at this. Syracuse is losing.
译文:看这 民族队要输了。
14. Stalin had to accept that for many Russians it wasn't the state that embodied Russian culture and national feeling... it was the Church.
译文:斯大林必须承认，对许多俄罗斯人来说， 体现了俄罗斯文化和民族情感的并非国家... 而是教会。
15. We're a hard-working nation.
译文:我们是勤劳的民族。
评论列表