公义的英语是" Rechtschaffenheit"，其次还可以说成" Righteous"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到32个与公义相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Rechtschaffenheit
公义翻译为 Rechtschaffenheit。
示例：他使我渴慕他的公义。
He made me thirst after His righteousness.
来源：郎文英汉双解大词典
2. Righteous
公义翻译为 Righteous。
示例：祂永远公平公义。
He is always fair.
来源：郎文当代初级英语辞典
3. Justice
公义翻译为 Justice。
示例：愿你常施慈爱给认识你的人，常以公义待心里正直的人。
Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
来源：英汉新词词典
4. righteousness
公义翻译为righteousness。
示例：-For righteousness and to protect Ayothaya
是为了正义和捍卫奉雅城
来源：英国翻译词典
英语网络翻译
1. tsedaka( 公义)
2. iudge( 公义审判)
3. tzedaka( 公义教导)
4. ecojustice( 环境正义；公义；生态正义)
5. organizational justice(组织正义、组织公平、组织公义)
英语短语&俚语
Kimiyoshi Yasuda ( 安田公义 )
Justice and Equality Movement ( 公义平等运动 )
Equitable Charge ( 公义式扺押 )
Social Justice ( 社会公义 )
Seeking Justice ( 潜行公义 )
justice fairness and justice equality and justice fairness and justice ( 公平正义 )
公义翻译例句
1. How would you know the world is righteous?
译文:你怎么知道这个世界真的有公义。
2. You have power. i don't want the power, i want justice.
译文:我不要权力，我要公义。
3. You sacrificed lives in the pursuit of justice.
译文:你牺牲别人性命来证明自己的公义。
4. Let justice be done though the heavens may fall.
译文:我们要执行公义 哪怕后果严重。
5. "but always to defend the good and the just."
译文:时刻维护公义。
6. The glass of the government just by a government just.
译文:神啊,我们要公义的政府。
7. ♪ He sits and judges right from wrong ♪
译文:*裁决谬误主持公义*。
8. A defendant's right to be heard is not privilege, it is simply justice
译文:被告申诉的权利 不是特权，只是公义。
9. We're in a jihad against ourselves, against our condition and against injustice.
译文:是对女人地位与不公义的圣战。
10. May you walk alongside The Creator in righteousness.
译文:你当秉持公义,与神同行。
11. it is not what a lawyer tells me i may do but what humanity, reason, and justice tell me i ought to do.
译文:『不为法纪... 』 『只为情理，我讨公义』。
12. There's no divine justice, you dumb cunt.
译文:没有神的公义，你这个愚蠢的婊子。
13. What kind of justice is that?
译文:这是什么公义。
14. Sir, sees protect that government just.
译文:主啊,我们宣告公义的政府。
15. Oh, come on, i aldrin justiced him.
译文:别呀 我已经用了Aldrin公义了。
评论列表