没想到用英语怎么说 没想到的英语翻译

没想到在英语中的翻译是"  didn't expect"，还可以翻译为little does one think，在《实用英语词典》中，共找到28个与没想到相关的翻译和例句。

英语翻译

1.   didn't expect

没想到翻译为   didn't expect。

示例：她没想到请别人帮忙。
It didn't occur to her to ask for help.

来源：学生实用英汉双解大词典

2. little does one think

没想到翻译为little does one think。

示例：完全没想到她过得非常快活。
Against all expectations , she was enjoying herself.

来源：英语ABC实用语法词典

3. leave sth out of account

没想到翻译为leave sth out of account。

示例：啧啧，我没想到你会这样。
Tut-tut, I expected better of you.

来源：汉语英语翻译词典

4.   little does one think

没想到翻译为   little does one think。

示例：- No, it doesn't. - Listen to it!
没有 Does it have one or not?

来源：瓦里希英汉词典

英语网络翻译

1. netherthought( 没想到)

2. unexempled( 没想到)

3. unforethought( 没想到)

4. unthoughted( 没想到)

5. unthoughtfully( 没想到)

英语短语&俚语

Never pictured me with wings ( 没想到我已是天使模样 )

Pero Fancy that see each other blow down ( 真没想到 )

Never thought And never knew ( 从没想到 )

via Essenti tumblr Essenti tumblr ( 万万没想到啊 )

Surprise ( 万万没想到 )

I Never Thought So ( 我没想到 )

I never thought of it ( 我想都没想到它 )

We had not thought about Not thought Had never thought ( 还没想到 )

没想到翻译例句

1. And what is it, exactly that you don't get?

译文:没想到什么。

2. i really didn't expect that. (Jay) You got it.

译文:我没想到会这样 我真的没想到。

3. - You did not expect what?

译文:- 没想到什么。

4. i mean, i just didn't know.

译文:完全没想到。

5. i never dreamed things would turn out like this!

译文:我没想到会这样 没想到会变成这样。

6. i did not expect this of you. i did not expect this.

译文:我没想到你会这样 我没想到。

7. That's quite a... surprise.

译文:的确... 没想到。

8. You didn't expect we'd come to meet you.

译文:是没想到。

9. That's a bit surprising, sir.

译文:没想到啊。

10. i never thought anyone would...

译文:没想到有人...。

11. - Didn't see that one coming.

译文:- 真是没想到。

12. We never think it would happen for you. Never.

译文:没想到你嫁的出去 完全没想到。

13. "However did you manage it?"

译文:没想到吧。

14. Not what you were expecting right?

译文:没想到吧。

15. Didn't know i could do that, did you?

译文:没想到吧。