长话短说用英语翻译为"make short of long",还可以翻译为 to cut long story short,在《汉语英语翻译词典》中,共找到63个与长话短说相关的译文和例句。
英语翻译
1. make short of long
长话短说翻译为make short of long。
示例:现在请长话短说–我的时间很宝贵。
Now please be brief – my time is valuable.
来源:荷林斯英英小词典
2. to cut long story short
长话短说翻译为 to cut long story short。
示例:长话短说,她找到了果冻。
To cut a long story short, she found the jelly.
来源:实用英语词典
3. Long Story Short
长话短说翻译为 Long Story Short。
示例:Anyway the long story short ...
反正长话短说...
来源:瓦里希英汉词典
4. make a long story short
长话短说翻译为make a long story short。
示例:Anyway the long story short ...
反正长话短说...
来源:在线英语词典
英语网络翻译
1. long story short( 长话短说;长话短说吧;稍长短篇小说)
2. dominant carrier(占主要地位的长话公司)
3. say(说 )
4. just saying(说)
5. nauz(说)
英语短语&俚语
Well Long Story Short ( 嗯长话短说 )
But Long Story Short ( 不过长话短说 )
But Long Story Short ( 可唉长话短说 )
Colin Quinn Long Story Short (奎尼长话短说 )
长话短说翻译例句
1. All right, Ventura make it quick.
译文:好吧 长话短说。
2. Keep it short, keep it short.
译文:长话短说...。
3. Let's cut this ridiculous discussion short.
译文:我们长话短说.。
4. Well, we'll try to rush you through quickly.
译文:噢,我们可以长话短说。
5. To cut a long story short.
译文:长话短说。
6. Didn't ask for the resume.
译文:长话短说。
7. So i'm gonna keep this short.
译文:我长话短说。
8. - You want the short version?
译文:长话短说可以吗。
9. Well, that's fine! i'll talk fast.
译文:那就够了 我长话短说。
10. i'll spare you the details,
译文:长话短说 总统阁下。
11. Miss Johnson, i'li-i'll cut to the chase.
译文:詹森小姐,长话短说.。
12. - You can do it, kid. - We gotta be quick.
译文:-好吧,长话短说。
13. i'm just gonna put it simply, gentlemen.
译文:先生们,长话短说。
14. You want to just shoot the shit?
译文:你想长话短说吗。
15. Nay, do not quarrel with us, good man.
译文:我长话短说。
评论列表