格子衫通常被翻译为" Plaid shirt"的意思，其次还可以说成"plaid shirt"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到92个与格子衫相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Plaid shirt
格子衫翻译为 Plaid shirt。
示例：上周五我买了第一件格子衫，我想我今后很长一段时间都会和你保持队形。
I got my first Check shirt last Friday and I'm sure I will keep in gang with you for long.
来源：英国拉丁词典
2. plaid shirt
格子衫翻译为plaid shirt。
示例：“今年秋冬季，我在天鹅绒上添加了小格子亮色图案，夹克的花样不断翻新，”贾娜妮继续说，“这意味着夹克衫无论在白天还是晚上都能随意穿。”
"This season I printed micro-patterns in luminous tones on to the velvet to give it a twist," continues Giannini, "which means the jackets can move easily from day to evening."
来源：郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. trellis(格子 )
2. trelliswork(格子 )
3. lattice(格子 )
4. latticework(格子 )
5. latticeworks(n. 格子；格子细工)
英语短语&俚语
Plaid shirt ( 秋装格子衫 )
Miley Cyrus ( 粉红色的格子衫搭配 )
Nautica Zara ( 格子衬衫 )
check shirting check k shirting ( 格子衬衫布 )
Alessandra Ambrosio ( 用淡彩色的格子衫做开 )
Miley Cyrus ( 大格子衫搭配更有魅力 )
overcheck sport coat ( 套格子花纹运动衫 )
Bills Khakis ( 运动格子衬衫 )
格子衫翻译例句
1. They didn't say, "Our style is grids. Let's make the chair griddy."
译文:也不会说：“我们的风格是格子，我们把椅子做成格子的吧。”。
2. There are good squares and bad squares and traps.
译文:它是由格子组成的 有好的格子 不好的格子 还有陷阱格子。
3. Ooh! There's my plaid dickey.
译文:哦 还有我的格子胸襟。
4. They didn't say, "Our style is grids. Let's make the chair griddy."
译文:也不会说：“我们的风格是格子，我们把椅子做成格子的吧。”。
5. That means he has information that not even $100 can buy.
译文:这意味著他知道的信息 是100块都换不来的 先生 穿花格子衬衫的那位。
6. They guy in the plaid suit.
译文:格子衣服的男人。
7. i think the fella in the checkered vest has 'em.
译文:格子背心做的手脚。
8. This is legal. Clear and sharp.
译文:正版货，没格子的...。
9. Austerity, on the left, is the elder sister of Utility, in the checked suit.
译文:在左边的"朴素",是穿格子衫的"实用"的姐姐。
10. The redhead in the hoodie.
译文:红发 连帽衫。
11. Sports and drama it's like plaids and stripes.
译文:就像条纹和格子衫。
12. it's a plaid peacoat and a pink bag.
译文:格子外套和粉色书包。
13. She had on her plaid coat.
译文:她穿着格子外套。
14. Has anyone seen a 12-year-old boy, curly blond hair, gray hoodie, plaid shirt?
译文:有没有人看见 一个xx岁男孩 金色卷发 穿灰色连帽衫 和格子衬衫。
15. - and i'll carryyou down the trellis.
译文:- 我会carryyou下来的格子。
评论列表