这些之中用英语说"in rerum natura"，其次还可以说成"from among"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到22个与这些之中相关的翻译和例句。
英语翻译
1. in rerum natura
这些之中翻译为in rerum natura。
示例：已经采取了很多步骤去见减轻交通方面的压力，很遗憾，这些之中有些无效。
Many steps have been taken to relieve the pressure on traffic, pitifully some of which are ineffective.
来源：荷林斯英英小词典
2. from among
这些之中翻译为from among。
示例：在这些之中，人的个性就中止了，做梦者就回归到了他的一类事物之中。
In them the personal character ceases; the dreamer is remanded to his type.
来源：英汉百科词典
3. these
这些之中翻译为these。
示例：这些小山被笼罩在薄雾之中。
The hills were shrouded in mist.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. in one's hurry
这些之中翻译为in one's hurry。
示例：Yeah, but she's a woman teacher!
hurry up hurry up hurry up！
来源：现代英语词典
英语网络翻译
1. these(这些 )
2. amid(在..之中 )
3. from among(从…之中)
4. in one's hurry(匆忙之中)
5. in rerum natura( 之中)
英语短语&俚语
In mezzo alle sue onde ( 在这些浪涛之中 )
Some of these events were ( 这些会议之中有 )
这些之中翻译例句
1. Now, all these cases are still going on.
译文:现在 所有的这些案件还在审理之中。
2. We're stuck. We're just stuck in these-these-these roles, this routine, and it's...
译文:我们给困在这些角色之中。
3. Often, even the juveniles stay in the community.
译文:通常这些小长臂猿都生活在族群之中。
4. Look, it... it must be one of these.
译文:你看，他一定在这些棺木之中。
5. And those questions were to be expected, yes?
译文:但这些问题本来就在预料之中，对吧。
6. in the dark? He must be mad.
译文:在黑暗之中。
7. # in the middle of a dream #
译文:睡梦之中...。
8. All properties of things are about these kinds of relationships.
译文:所有事物的固有属性都在这些联系之中。
9. i guarantee this will give you the high of your life.
译文:我保证这些都会给你 那快感就在你的生命之中。
10. And then out of those, a handful actually make it to the air.
译文:然后在这些之中 只有少数能真正上映。
11. Many of you probably even have your own family trees drawn in such a way.
译文:你们之中的很多人的族谱 可能和这些图类似。
12. Of everything i must leave behind,
译文:在所有这些我必须放弃的东西之中。
13. All properties of things are about these kinds of relationships.
译文:所有事物的固有属性都在这些联系之中。
14. Then you believe that one of them might be Kira?
译文:那么龙崎你的意思是说 KIRA还是在这些人之中。
15. And then, some of my friends, they lost their way.
译文:但是，我的这些朋友之中 有些人迷失方向。
评论列表