遮阳的英语有两种说法，可以翻译为 abatjour，还可以翻译为sunshade -，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到41个与遮阳相关的译文和例句。
英语翻译
1. abatjour
遮阳翻译为 abatjour。
示例：为了躲避夏季的阳光，莫哈韦人住在遮荫的开放式平顶住宅里，每个遮阳棚都由一根杆子和一个箭头杂草组成，并由一个矩形的柱子支撑。
For protection from the summer sun, the Mojave lived in open-sided, flat-topped dwellings known as shades, each a roof of poles and arrow weed supported by posts set in a rectangle.
来源：英语发音在线词典
2. sunshade -
遮阳翻译为 sunshade -。
示例：这项研究表明，其他非遮阳板形式的防晒效果似乎最好。
This study said other forms of sun protection—not sunscreen—seemed most beneficial.
来源：大课标百科词典
3. sunshading
遮阳翻译为 sunshading。
示例：人们四肢舒展地躺在沙滩椅上，或坐在遮阳伞下。
People sprawl in deck chairs or sit under umbrellas.
来源：郎文当代初级英语辞典
4. sun-shade
遮阳翻译为 sun-shade。
示例：♪ The streetlights soak the shade ♪
♪ The streetlights soak the shade ♪
来源：荷林斯高阶英汉词典
英语网络翻译
1. sun cap(遮阳罩)
2. sun cloth(遮阳布)
3. suncapped( 遮阳)
4. visorly( 遮阳)
5. sunshade(遮阳伞 )
英语短语&俚语
parasol sun shade beach umbrella umbrella ( 遮阳伞 )
shading coefficient light block rate ( 遮阳系数 )
Awning Bimini tilt canopy ( 遮阳蓬 )
abat vent love lucy sunshade fabric blind ( 遮阳帘 )
awning deck ( 遮阳甲板 船 )
toldo tende ( 遮阳棚 )
bavelot baudio-videoelot ( 女帽遮阳布 纺 )
Exterior shadings External sunshade ( 外遮阳 )
awning blind XPZT ( 遮阳百叶窗 )
遮阳翻译例句
1. Tall sun-loving species give shelter to plants which thrive in the shade.
译文:高大向阳的作物为阴地植物提供了遮阳伞。
2. The sun was blazing down, and there were no awnings.
译文:太阳直射进来 没有遮阳篷。
3. The parasol isn't just for shade - it's a portable substitute for a microlight wing.
译文:遮阳伞并不仅仅用于遮阳... 它携带方便 充当滑翔翼机翼的替代品。
4. Here's... everything i've got! Why you...! ...sneaky little...!
译文:你给我的，梦之遮阳·遮阳·遮阳伞。
5. There's a sunshade cloth at the entrance? i will be taking this idea, too.
译文:入口处的遮阳布帘 这点子我也笑纳了。
6. When the visor goes down, you escape from the grief... the dramas, the troubles, the pain and suffering.
译文:当遮阳板落下 你远离一切悲伤 噩梦 烦恼 痛苦 和折磨。
7. Custom cameras, sun shields, that kind of thing.
译文:监视器 遮阳板 类似的东西。
8. Come and have a look, her bonnet, that pattern, she did it herself.
译文:快来看啊，她的遮阳帽 这个刺绣，都是她自己做的。
9. You know, your sisters... Stepsisters, have asked for parasols and lace.
译文:步骤姐妹问我 和花边的遮阳伞。
10. We don't really need curtains, 'cause, you know, we have shades.
译文:我们其实也不需要窗帘 因为我们有遮阳帘了。
11. We walk with Death in the cemetery under the same parasol.
译文:在墓园里我们和死亡打着同一把遮阳伞。
12. i put this up for shade though, and i put you some privacy for your privy.
译文:我搭了个遮阳棚 还弄了个厕所。
13. No chance of any shade with Djelloul.
译文:靠杰鲁勒这个遮阳篷是搭不上了。
14. - Work that umbrella pole, baby. - Sally. Oh, my God.
译文:利用遮阳伞钢管 莎莉，天哪。
15. And my daughter, with her photograph on the visor.
译文:是斑马纹的 遮阳板上还有我女儿的照片。
评论列表