人生低谷用英语怎么说 人生低谷英语翻译

人生低谷在英语中的翻译是"deep valley of lifetime"，还可以翻译为the nadir of one's life，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到88个与人生低谷相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. deep valley of lifetime

人生低谷翻译为deep valley of lifetime。

示例：跨过人生低谷，飞跃前途险峰。
Across the life trough, leap high mountains.

来源：中小学生词典

2. the nadir of one's life

人生低谷翻译为the nadir of one's life。

示例：人生低谷最低点成了我重建生活的坚实基础。
Rock bottom became the solid foundation on which I rebuilt my life.

来源：英国拉丁词典

3. the bottom of life

人生低谷翻译为the bottom of life。

示例：那是我的人生低谷，而且它导致了更大的灾难。
It was a low point, and it led to disaster.

来源：郎文英汉双解大词典

4. the lows of life

人生低谷翻译为the lows of life。

示例：There through the highs and the lows
走过所有的快乐和痛苦

来源：郎文当代中级英语辞典

英语网络翻译

1. low ebb(低谷；低潮)

2. troughte( 低谷)

3. load valley(负荷(曲线)低谷)

4. failure investing(低谷投资，机会投资)

5. night dip((负荷曲线)夜间低谷)

英语短语&俚语

when your life was low ( 当你处于人生的低谷 )

人生低谷翻译例句

1. i'm gonna go out on an emotional limb.

译文:我要走出感情的低谷.。

2. How'd you snag him? i met him at a low point in his life, and i took care of him.

译文:我们认识时他正处于人生低谷 我一直在身边照顾他。

3. Twenty-eight years ago, i was a broken man.

译文:xx年前，我的人生陷入低谷。

4. Pretty my ass, i forgot about her already.

译文:那就是人生的低谷 漂亮 哪里漂亮啊。

5. - l don't mind going through a valley.

译文:- 我不在意经历低谷期.。

6. When you're at your absolute lowest, at your most depressed, just... remember that you can always... you know... you got my number.

译文:当你处在人生的低谷 当你最消沉的时候 只要...。

7. You know, mountains that go way up high. And mountains that go deep and low.

译文:山，有险峻也有低谷。

8. Finch, this guy's about ready to hit rock bottom.

译文:芬奇 他正处于人生低谷。

9. Yes, i was at a low point.

译文:对 当时我在人生低谷 Yes, I was at a low point.。

10. i know who she is, and if she's going through her worst right now,

译文:我了解她 如果她现在正经历人生低谷。

11. ich was at a low point. Bruno had hit rock Arsch.

译文:就在那个人生低谷布鲁诺被所有人遗弃了。

12. i was certain the worst was yet to come.

译文:我确信自己人生的最低谷来到了。

13. How does it feel to leave at the top and come back at the bottom?

译文:离开了人生顶点 而在低谷时 那是怎样的感觉呢。

14. You're working your way up from the bottom. Never easy.

译文:你在从低谷奋斗，不容易。

15. This has been the absolute worst and lowest time in our lives, as well as the best.

译文:这绝对是我们人生的低谷 但也是最棒的时刻。