依附于用英语怎么说 依附于的英语翻译

依附于的英语有两种说法，可以翻译为leech on to，还可以翻译为hook on to，在《荷林斯英英小词典》中，共找到12个与依附于相关的释义和例句。

英语翻译

1. leech on to

依附于翻译为leech on to。

示例：在伊斯兰教出现之前的阿拉伯，被称为“拉维斯”的人常常依附于诗人作为官方记忆者。
In pre-Islamic Arabia, people known as Rawis were often attached to poets as official memorizers.

来源：在线英语词典

2. hook on to

依附于翻译为hook on to。

示例：已婚妇女传统上被认为是依附于其丈夫的。
Married women have traditionally been treated as dependent on their husbands.

来源：英汉简明词典

3. on

依附于翻译为on。

示例：萨拉在母亲去世后比以往任何时候都更依附于她的姨妈。
After her mother's death, Sara clung to her aunt more than ever.

来源：英语汉语大辞典

4.   Be attached to

依附于翻译为   Be attached to。

示例：Okay, the artery's attached.
好了 动脉连接上了 Okay, the artery's attached.

来源：英国翻译词典

英语网络翻译

1. adscript(依附于土地的 )

2. freeze onto(冻在…上; 依附于)

3. relaced( 依附)

4. relations of dependence(依附关系)

5. leech on to(依附并榨取)

英语短语&俚语

Attach Conn ( 依附于连接器 )

Dependent on the economic front in the U.S Economic attachment to United States ( 在经济方面依附于美国 )

in a determined way ( 依附于伴侣 )

fundamental group ( 依附于原教旨主义组织 )

依附于翻译例句

1. Limited to a small part of our functions.

译文:我们一切的集合体虽只依附于些微的机能。

2. We have the Shinigami follow us...

译文:就是要让死神依附...。

3. She always knows where he is, and she doesn't have to be monogamous, because some of these females come up with multiple males attached.

译文:雌鱼总知道雄鱼的所在， 而且她也不需要嫁夫随夫， 因为很多雄鱼都会依附于 一条雌鱼。

4. What i am talking about is the Muslim extreme right, and the fact that its adherents are or purport to be Muslim makes them no less offensive than the extreme right anywhere else.

译文:我现在谈的是穆斯林极右势力 而这种极右势力 由于依附于穆斯林存在 使得它们相对于其它极右势力 显得并没有那么的极端.。

5. - Don't let any of that get on you.

译文:- 不要让这东西依附到你身上。

6. To preserve your dependency.

译文:保持你的依附地位。

7. You need someone to cling to, to protect you.

译文:你应该有人依附， 有人保护你。

8. What is the use of possessing a corpse?

译文:依附尸体有什么用。

9. Since one-quarter of all us marine life depends in some way on the reef for survival, imagine the consequences.

译文:由于我们所有海洋生物的四分之一 在某种程度上都依附于珊瑚礁生存 想像这个后果。

10. Our spirits live on in the whole of time, exist in many vessels through time.

译文:我们的灵魂不同时期依附于不同的容器 以这种方式永久流淌在时间长河之中。

11. This happens when antibodies latch on to cells with foreign antigens, causing blood cells to clump together.

译文:当抗体依附于带有 外来抗原的细胞上时， 就会导致血细胞聚集在一起。

12. This dispute with the bill is morbid clinging.

译文:帐单的争议是病态的依附。

13. So, uh, what is it, like, Will has an attachment disorder?

译文:这么说来 是不是威尔有"依附情结"。

14. Sometimes the Mushi depend on that.

译文:有时候这些虫就会依附上来。

15. it attaches itself to a life form and feeds.

译文:它以依附作为生命形式 和进行自我喂养。