谋取的英语为"seek"，其次还可以说成"obtain"，在《英汉百科词典》中，共找到24个与谋取相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. seek
谋取翻译为seek。
示例：他痛恨传统政治生活中的钻营谋取。
He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.
来源：实用英语词典
2. obtain
谋取翻译为obtain。
示例：他仍在世界各地钻营谋取。
He still wheels and deals around the globe.
来源：英语发音在线词典
3. figure for
谋取翻译为 figure for。
示例：她正竭力谋取最高职位。
She's gunning for the top job.
来源：英汉简明词典
4. Seek
谋取翻译为 Seek。
示例：Lean against rich have power, particularly seek law of loophole
particularly seek law of loophole
来源：荷林斯高阶英汉词典
英语网络翻译
1. earn one's stripes(谋取职位)
2. figure for(谋取, 企图获得)
3. self-seeker(谋取私利者 )
4. self-seeking(谋取私利的)
5. scheme for(图谋, 以欺骗的手段谋取)
英语短语&俚语
cash in on To benefit The benefit of seekprofit ( 谋取利益 )
reap staggering profits seek exorbitant profits ( 谋取暴利 )
obtaining profit for others ( 为他人谋取利益 )
Draw water to one's own mill play one's own game ( 谋取私利 )
speculate ( 利用时机谋取私利 )
angle for ( 使用手段谋取 )
seeking unjust benefit ( 谋取不正当利益 )
谋取翻译例句
1. They believe that ESG has the potential to impact risks and returns, so incorporating it into the investment process is core to their duty to act in the best interest of fund members, core to their duty.
译文:他们相信ESG有潜力 影响风险和回报， 所以他们把将ESG 纳入投资过程 作为他们的核心职责， 以达到为基金成员谋取最佳利益的目的。他们的核心职责。
2. And how many millions of dollars are you set to make?
译文:而你又能从中谋取多少暴利? And how many millions of dollars are you set to make。
3. You demean the profession, Mr. Powerful Guy.
译文:是你在侮辱我们的职业 大人物 是你在利用客户为自己谋取名声。
4. Hundreds of demons, all jockeying for power.
译文:数以百计的恶魔都在谋取权力。
5. "Egocentric, selfish, narcissistic,
译文:以自我为中心 "Égocentrique, 自私的 égotiste, 谋取私利的 intéressée。
6. But no, you had to use it for your own personal gain.
译文:但没有 你用它来谋取私利。
7. Well, if by challenges you mean i take great interest in even the tiniest minutia of certain laws... and take advantage of them for my client's best interest, then... yes.
译文:好吧 如果你说的挑战是 Well, if by challenges you mean I take great interest 我善于研究法律 并从法律的细节中钻空子 in even the tiniest minutia of certain laws... 为我的客人谋取最大权益 and take advantage of them for my client's best interest。
8. Veracruz, unloading a bunch of weapons from a hidey-hole in the mountain.
译文:但是发现自己这次羊入虎口 被用来谋取美军的军事救助。
9. Thus it is only natural for a man like me to want more.
译文:像我这种小人为的是利益 谋取更多的钱是我的本性，知道吗。
10. As we explore them, so we gain not only understanding, but power.
译文:当我们探索奇迹的时候 我们所谋取的不仅仅是去了解它,而是征服。
11. As scientists, we use that to help the way people interact online, but there's less altruistic applications, and there's a problem in that users don't really understand these techniques and how they work, and even if they did, they don't have a lot of control over it.
译文:作为科学家，我们利用这些信息 来帮助人们在网上交流。但也有人用此来谋取自己的私欲， 而问题是，用户并没有真正理解 其中用到的技术和技术的应用方式。即便理解了，也不见得他们有话事权。
12. His was a lonely struggle, because Bihar was also india's most corrupt state, where public officials were enriching themselves, [rather] than serving the poor who had no means to express their anguish if their children had no food or no schooling.
译文:我父亲的故事只是一个孤单的斗争过程，因为比哈尔邦 曾经也是印度最腐败的邦， 那里的公职人员经常为自己谋取利益， 而不是服务那些穷苦的人民。这些穷人的孩子没有足够的食物，或者没有书读， 而这些人也无处表达他们的痛苦。
13. Except it turned out that the construction company who built it used substandard materials to save themselves a few bucks.
译文:不过负责的建筑公司为了谋取私利 建造的时候偷工减料了。
14. it was clear an advantageous marriage...
译文:这门婚事明显是为了谋取利益的...。
15. The gossip is that you make your profits selling ill-gotten cargo stolen by the pirates of Providence island.
译文:流言说你靠贩卖普罗维登斯岛海盗 {\3cH202020}The gossip is that you make your profits selling 非法获得的货物 以谋取利润 {\3cH202020}ill -gotten cargo stolen by the pirates of Providence Island.。
评论列表