承包制用英语怎么说 承包制的英语翻译

承包制的英语可以这样说：  contracting system，其次还可以说成"contract system"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到44个与承包制相关的翻译和例句。

英语翻译

1.   contracting system

承包制翻译为   contracting system。

示例：家庭联产承包制并不意味着农村经济私有化。
The household contract responsibility system does not mean privatization of the rural economy.

来源：新英汉词典（第3版）

2. contract system

承包制翻译为contract system。

示例：承包制的本质是通过选择承包经营方案确定承包人。
The essence of a contract and responsibility system is to determine a contractor by selecting an operating scheme.

来源：汉语英语翻译词典

3. contracting out system -

承包制翻译为 contracting out system -。

示例：家庭承包制重塑了农村经济组织的微观基础。
Family contract system resets microcosmic foundation of rural economic organization.

来源：英语自学简明词典

4. contracting out system

承包制翻译为contracting out system。

示例：Everything is contracting...
肚子有点痉挛

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. turnkey bid(钥匙方式承包，总承包)

2. large scale project(平行承包)

3. project contractor(工程承包)

4. total contract(总承包)

5. contractor(承包者 )

英语短语&俚语

responsibility system in doing foreign trade ( 外贸经营承包制 )

system of public bidding ( 招标承包制 )

management contract system ( 经济承包制 )

the household-based land contract system basedlandcontractsystem the system of household contract o( 土地家庭承包制 )

technology contract responsibility ( 技术承包制 )

Rural Land Contract System ( 农村土地承包制 )

the system of household contract responsibility household responsibility system contract responsibi( 家庭联产承包责任制 )

the household contract system the household contract responsibility system ( 家庭承包经营制度 )

household contract system ( 家庭承包制 社科 )

承包制翻译例句

1. [man 1 speaking French] This is Pieter Wright.

译文:Pieter Wright SOCO安保承包商。

2. if i do it, you'll be mine!

译文:我要承包你也归我啊。

3. This is all played anonymously.

译文:这是无名制的 --。

4. You're a contractor, right?

译文:你是承包商是么。

5. Apricots soaked in honey ?

译文:蜜制杏子。

6. Of all private company contractors

译文:所有私人承包商公司。

7. i used to be a contractor.

译文:我是建筑承包商.。

8. Strike first to forestall the opponent.

译文:先发制人。

9. Make a copy, Jean. Make ten copies.

译文:制一条副声带 制十条。

10. i think that just made it my team.

译文:-承包商 对。

11. - That's a very austere assessment Dermot.

译文:您制什么。

12. - Oh, God. - i'd like to come after the contractor.

译文:我倒想要承包商好看。

13. A-and you're trying to be everything to him all the time.

译文:全日制老爸 全日制玩伴。

14. Shall i speak to the contractors? No.

译文:要我去见承包商吗。

15. This here is the Chinese model.

译文:这是中制款式。