默默无闻通常被翻译为"unknown to public"的意思，还网络中常译为"unknown to fame"，在《英汉百科词典》中，共找到96个与默默无闻相关的翻译和例句。
英语翻译
1. unknown to public
默默无闻翻译为unknown to public。
示例：她从默默无闻中得到提携，转瞬成为明星。
She was plucked from obscurity to instant stardom.
来源：英国拉丁词典
2. unknown to fame
默默无闻翻译为unknown to fame。
示例：他在默默无闻的工作中度过了大半生。
He spent most of his life working in obscurity.
来源：郎文当代中级英语辞典
3. unknown to public
默默无闻翻译为 unknown to public。
示例：极少数幸运者有机会从默默无闻中脱颖而出，跻身多彩的模特儿世界。
For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.
来源：郎文当代高级英语辞典
4. in obscurity
默默无闻翻译为in obscurity。
示例：SECURiTY THROUGH OBSCURiTY.
隐藏式安全策略
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. morrowing( 默默无闻)
2. of no reputation(默默无闻的)
3. taciturnous( 默默无闻)
4. unknown to fame(默默无闻,名不见经传)
5. in obscurity(默默无闻,被忘却,被忘记,湮没无闻)
英语短语&俚语
obscure unheralded Unknown obscurity ( 默默无闻的 )
PURPLE COW ( 从默默无闻到与众不同 )
an unknown artist ( 一个默默无闻的艺术家 )
serving g tirelessly but without attracting attention ( 默默无闻的不懈努力 )
obscurity ( 默默无闻含糊 )
She has been unknown ( 她一直默默无闻 )
默默无闻翻译例句
1. A man can change his stars. i won't spend the rest of my life as nothing.
译文:命运可以改变 我才不要一辈子默默无闻。
2. Don't and you'll live forever in obscurity.
译文:别. ..你会永远活着 默默无闻。
3. And this twenty years this rock has been my world;
译文:xx年来我一直默默无闻。
4. That reputation of his isn't going anywhere. Cheese, please.
译文:他一直默默无闻，乳酪。
5. "Wildlife simply passes away in oblivion"
译文:野生动物仅仅是默默无闻地死去。
6. And thanks to this silencing secret weapon, the little-known Satoh won a gold medal.
译文:多亏了这个秘密武器， 默默无闻的佐藤博治摘得了金牌。
7. "in our obscurity, in all this vastness,
译文:"在我们的默默无闻， 在这一切的浩瀚。
8. And retire into obscurity?
译文:你也不会默默无闻退休 And retire into obscurity。
9. Whoever heard of Texas Western? Well, the Hawkeyes have.
译文:矿工队以前一直默默无闻 可却让鹰眼队刮目相看。
10. But very obscure directors.
译文:那也是默默无闻的董事 But very obscure directors.。
11. i'm on vacation and don't want to be bothered. i prefer to remain anonymous.
译文:我是来度假不想被打扰，我宁可默默无闻。
12. "We meet so many poor spirits, doomed to oblivion,
译文:"有多少伟大的'可怜的天才'默默无闻。
13. Quietly and anonymously continuing to make the world a better place.
译文:默默无闻的为创造更美好的世界 继续努力。
14. You're just the son of some obscure carpenter, no?
译文:你是个默默无闻的木匠之子 对吧。
15. it must be somebody like us.
译文:被选中的这个人要像我们一样默默无闻。
评论列表