自我价值用英语怎么说 自我价值英语翻译

自我价值通常被翻译为"self-worth"的意思，还网络中常译为"self-worth -"，在《英国翻译词典》中，共找到80个与自我价值相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. self-worth

自我价值翻译为self-worth。

示例：想想那些让你感兴趣的和提升自我价值的领域。然后勇往直前，强调自己是团队中不可或缺的一部分。
Think about areas that interest you and where you can add value. Then go ahead and pitch yourself as an integral part of the team.

来源：英汉百科词典

2. self-worth -

自我价值翻译为 self-worth -。

示例：由于前者在那些倾向于淡漠关系的人群中最为常见，它们的优势可以增强个体的自我价值感。
Since the former is most common among those inclined towards indifferent relationships, their predominance can bolster individuals' sense of self-worth.

来源：英汉百科词典

3.   self-worth

自我价值翻译为   self-worth。

示例：一项重大研究警告称，xx岁的孩子开始依赖社交媒体来获得自我价值感。
Children as young as ten are becoming dependent on social media for their sense of self-worth, a major study warned.

来源：荷林斯高阶英汉词典

4.   The Self - esteem

自我价值翻译为   The Self - esteem。

示例：The return of self-esteem.
自尊的回报。

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译

1. self value( 自我价值)

2. self worth(自我价值(感))

3. selfworth(n. 自我价值感)

4. self disclosure(自我揭露, 自我表露, 自我揭露、自我坦露)

5. self identity(自我认定、自我认同, 自我认同)

英语短语&俚语

self recognition ( 对自我价值的认识 )

identity confusion ( 确定自我价值 )

self-worth theory ( 自我价值理论 )

realize self-fulfilment to realize self-worth ( 实现自我价值 )

self-worth defense ( 自我价值保护 )

self-worth orientation theory ( 自我价值定向理论 )

論 self-worth theory ( 卡芬顿自我价值)

自我价值翻译例句

1. She'll start questioning her self-worth, start questioning her self-esteem.

译文:她会开始质疑自我价值。

2. it'll give her a sense of self-worth, at least make her feel grateful to us.

译文:这会让她感到些许自我价值 至少会让她感激我们。

3. You gotta love a self-destructive man with values.

译文:你该喜欢失去自我价值的人。

4. 'You have always shown your appreciation.'

译文:"能让你们有机会表现自我价值"。

5. i still valued self-worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise?

译文:我依旧认为自我价值 高于其余任何价值 不然还能怎样呢。

6. it's a test of us in the Western world of who we are and what we stand for.

译文:考验的是我们西方社会 对于自我以及价值取向的认同。

7. And, by the way, your net worth is not the same thing as your self-worth.

译文:顺便说一下，你的净价值不等同于 你的自我价值。

8. And through that process, she rediscovered her self-love and self-worth.

译文:通过这个过程， 她重新发现了自爱 和自我价值。

9. About a writer who loses his existence slowly.

译文:有关一个作家慢慢失去自我存在价值。

10. Narcissism also seems to be higher in cultures that value individuality and self-promotion.

译文:在注重个人价值和 自我推销的文化中， 自恋程度也似乎更高。

11. You know, protect yourself, defend yourself.

译文:自我保护 自我辩解。

12. it upgrades itself,maintains itself,patches itself.

译文:它自我更新 自我维护 自我修复。

13. is your body mass somehow tied into your self-worth?

译文:你的体重跟自我价值有关系。

14. And i said, "Okay. Grandiose sense of self-worth."

译文:我说，“那开始吧。自我价值的浮夸感。”。

15. We both believed that our bank account balance was equal to our self worth.

译文:我们都相信我们的银行存款余额 等于我们的自我价值。