人头税的英语为"head tax -"，其次还可以说成"perpercapita -"，在《荷林斯英英小词典》中，共找到96个与人头税相关的翻译和例句。
英语翻译
1. head tax -
人头税翻译为 head tax -。
示例：像人头税一样，递减税占穷人收入的比例更大。
A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.
来源：郎文英汉双解大词典
2. perpercapita -
人头税翻译为 perpercapita -。
示例：良好的使用人头税设计起来非常困难，不能带来非收入利益。
Very difficult to design good user charges and produce non-revenue benefits.
来源：瓦里希英汉词典
3. [税收] head tax
人头税翻译为 [税收] head tax。
示例：取得反人头税历史性胜利斗争的英雄般的利物浦战斗派被挑出来进行特殊处理。
The heroic Liverpool Militants, along with those who scored a victory over Thatcher in the epic poll-tax battle, were singled out for special treatment.
来源：瓦里希英汉词典
4. [税收] poll tax
人头税翻译为 [税收] poll tax。
示例：Okay, guys, first poll is coming in.
first poll is coming in.
来源：英英汉-英英汉词典
英语网络翻译
1. capitation(人头税 )
2. graduated poll tax(分级人头税)
3. head tax([法] 人头税)
4. polltax([法] 人头税)
5. polltaxes( 人头税)
英语短语&俚语
users tax ( 使用人头税 )
flat head tax ( 统一人头税 )
graduated poll tax ( 等级人头税 税收 )
chargepayer ( 人头税纳税人 )
the Poll Tax ( 又加上人头税 )
人头税翻译例句
1. Man, you're somethin', pal.
译文:真让人头痛.。
2. - Who wants to go on the heads?
译文:- 谁想压人头。
3. You ever cheat a little on your taxes?
译文:逃过税吗。
4. A road tax, King Einon. Hmm? A road tax.
译文:道路税，伊南王。
5. Uh, after taxes, of course...
译文:当然 去税之后。
6. Death and Taxes. Death and Taxes.
译文:税与死亡，税与死亡。
7. - you had no part in it. - i swear it on my life.
译文:我人头担保。
8. Low taxes, land of opportunity.
译文:税税低廉，充满希望。
9. Okay, i'll get paid for all of them.
译文:按人头收钱。
10. The minivan payments... And the income and the state taxes assessed on his i.R.A...
译文:所得税、房地产税和退休金税。
11. if we lose, we need to die
译文:输了 人头落地。
12. The fish tanks, the heads?
译文:那些鱼缸 人头。
13. i have just some tax evasion
译文:只是逃了点税。
14. Right. isn't electricity tax, too?
译文:所以说啊 电税就不是税了么。
15. increase in the estate tax?
译文:遗产税增加。
评论列表