我行我素用英语怎么说 我行我素英语翻译

我行我素通常被翻译为"  Its own way"的意思，还经常被译作through good and evil repute，在《英语发音在线词典》中，共找到33个与我行我素相关的释义和例句。

英语翻译

1.   Its own way

我行我素翻译为   Its own way。

示例：大多数艺术家都非常我行我素。
Most artists are very individualistic.

来源：实用英语词典

2. through good and evil repute

我行我素翻译为through good and evil repute。

示例：尽管我们一再警告，他还是我行我素。
In spite of our repeated warnings, he still went his own way.

来源：实用全新英汉双解大词典

3. persist one's old ways

我行我素翻译为persist one's old ways。

示例：我行我素的人认为你应该想穿什么就穿什么。
Individualists say that you should be able to wear what you want.

来源：牛津英汉双解词典

4.   Mine vaganti

我行我素翻译为   Mine vaganti。

示例：You got to be all mine All mine
You got to be all mine All mine

来源：瓦里希英汉词典

英语网络翻译

1. loose cannon(（不属于任何派别）我行我素的人, 变得无法控制的人)

2. let me go( 任我行；让我走；放开我)

3. eurotrip(欧洲任我行)

4. streetpilot( 任我行)

5. loose cannons(n. 我行我素的人；难以控制的人；不按常理出牌的人\n 放炮神探；爱情流弹；脱线双警)

英语短语&俚语

The misfits ( 他们我行我素 )

And did it my way ( 但依然我行我素 )

Mimi Minnie ( 特立独行 我行我素 )

Loose cannon ( 我行我素的人 )

I-am-mes ( 我行我素者 )

its own way / talented kid fox ( 我行我素)

in gewohnter Weise vorgehenseinen eigenen Weg gehen ( 我行我素德语 )

a devil-may-care attitude ( 我行我素的做派 )

我行我素翻译例句

1. if you keep on doing what you've always done, you'll keep on being what you've always been.

译文:只要坚持我行我素 ... 就能保持英雄本色。

2. The citizens don't even realize...

译文:国民还是我行我素。

3. She manages to do everything her own way, even the way she eats!

译文:她老是我行我素 吃东西也是。

4. The Tesseract is not only active, she's behaving.

译文:魔方不仅活跃 而且... 我行我素。

5. And you just do whatever you want.

译文:你就爱我行我素。

6. A bit of a loose cannon, though.

译文:虽然还是有点我行我素的。

7. Ah, the cat who walks by herself.

译文:我行我素啊。

8. - Well, he goes his own way like always.

译文:-噢 他总是那样我行我素的。

9. Yes, Klaus does not live by any rules but his own.

译文:对 克劳斯很我行我素惯了。

10. He plays by his own rules.

译文:我行我素。

11. You always went your separate way, Jan.

译文:Jan 你一直我行我素。

12. i'm not in the sisterhood. i'm my own person.

译文:我不加入手袋党，我行我素。

13. You do things your way, i do things my way.

译文:你用你的方法做事 我是我行我素。

14. He was a kind man, but he had his own ideas.

译文:他是个好人，可他总是我行我素。

15. He acted like a man who's going his own way.

译文:他似乎十分我行我素。