叫价时通常被翻译为"on call"的意思，在《英语汉语大辞典》中，共找到90个与叫价时相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. on call
叫价时翻译为on call。
示例：在竞拍棒球夹克时，叫价现场变得狂热起来。
When the Mets jacket came up, the bidding became frenzied.
来源：英汉简明词典
英语网络翻译
1. last call(收市叫价)
2. public outcry(公开叫价)
3. on call session([经] 于叫价期间)
4. on call(随叫随到的, 待命的, 即期支付的\n[经] 叫价时)
5. vendor bid( 卖家出价；卖方竞价；卖家叫价)
叫价时翻译例句
1. Do you know how much it costs?
译文:知不知道外面叫价多少钱一面。
2. Maotai's starting bid: 2 million euros, bids in increments of 100,000.
译文:茅台的起拍价是欧元两百万 每次叫价是欧元十万。
3. i will entertain your bids for this beautiful bracelet, which has been donated by our hostess, Mrs. Sutton.
译文:我会为大家拍卖这手镯 是由我们的主人瑟顿太太送出的 叫价多少。
4. You are worth more than that
译文:叫价太低还怕你贱呢。
5. We'll do our bidding sitting down. When we stand up, we're not bidding.
译文:我们坐着叫价 站着时不叫价。
6. The calling price will be raised $50,000 each.
译文:每一次的叫价是以五万块美金为一个单位。
7. The Stradivarius now at US$ 1,940 million.
译文:小提琴现在叫价一百九十四万。
8. Times'd be hard, times'd be soft.
译文:时难时易。
9. The price is one hundred thousand taels of silver.
译文:叫价十万两银。
10. Well, that guy didn't want to part with it.
译文:货主不想卖，叫价9千元。
11. At this stage, i haven't received any opening bid.
译文:到现在为止 我仍然没收到第一个叫价。
12. Last order bid is at US$ 250,000.
译文:目前叫价二十五万。
13. The Stradivarius now at US$ 1,725 million.
译文:一百七十二万五千 小提琴现今叫价一百七十二万五千。
14. it can protect the wearer from fire and weapons, costs eighty thousand taels of silver.
译文:可抵御刀枪烈火 叫价八万两银。
15. Are there any specific bidding instructions?
译文:各位有没有特别的叫价方式。
评论列表