试婚用英语说"trial marriage"，在日常中也可以翻译为"a companionate marriage"，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到62个与试婚相关的翻译和例句。
英语翻译
1. trial marriage
试婚翻译为trial marriage。
示例：同居：试婚还是缺乏责任？
Trial Marriage or Lack of Commitment?
来源：英国翻译词典
2. a companionate marriage
试婚翻译为a companionate marriage。
示例：许多人可以接受试婚。
Trial marriage is accepted by many people.
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. a companionate marriage
试婚翻译为 a companionate marriage。
示例：我今天要去市中心的婚纱店试婚纱。
I'm going to the store downtown this afternoon to try on my wedding dresses.
来源：英国拉丁词典
4. companionate marriage
试婚翻译为 companionate marriage。
示例：They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the "symmetrical marriage," or the "pure marriage," or the "companionate marriage."
有个说法就是，21世纪 的婚姻可以被称为“对等婚姻” “纯洁的婚姻”也可以称为“彼此不承担法律义务的婚姻”
来源：新英汉汉英词典
英语网络翻译
1. trial marriage(n. 试婚)
英语短语&俚语
Premarital Try Love ( 婚前试爱 )
cohabitation trial matrimony ( 同居试婚制 )
Princess Bride ( 可爱新娘试婚纱 )
trial divorce ( 试离婚 )
Wedding Girl ( 试穿婚纱 )
Marriage With A Liar ( 婚前试爱影视图片 )
试婚翻译例句
1. Because you've been coming in here and trying on wedding dresses every Saturday... for over a year now.
译文:因为你每周六都会过来试婚纱... 已经来了xx年了。
2. So did you and Val try counseling?
译文:所以你和小瓦尝试婚姻咨询了吗。
3. if you don't mind waiting for a Groupon, we can try marriage counseling.
译文:你要是不介意上团购排队抢票 If you don't mind waiting for a Groupon, 我们可以试试婚姻咨询 we can try marriage counseling.。
4. Since today is the first day of our trial marriage,
译文:看在今天是咱俩试婚头一天。
5. See, i brought mine too. Hi.
译文:我也把帮我试婚纱的朋友带来了。
6. it's heard that there're over 200 guys.
译文:华Dee约了珊姐试婚纱。
7. i knew you didn't like Charlie when you didn't show up to look at wedding dresses.
译文:当你不来看我试婚纱 我就知道你不喜欢查理。
8. He wants a miniature marriage with you.
译文:他想跟你试婚。
9. Yes, and that'll give me a chance to do another fitting.
译文:是的，这样我就有时间再试试婚纱。
10. My fiancee's trying on a dress. i know i'm not supposed to see it before the wedding.
译文:我未婚妻现在在试婚纱 我知道婚礼前不应该见的。
11. Why not give this marriage a go first?
译文:为什么以前不先试试婚呢。
12. What's the purpose of this test-run marriage?
译文:咱们试婚试的是什么啊。
13. What is this test-run about?
译文:咱试婚试什么啊。
14. The one who is completely devoted is the loser.
译文:是从咱俩试婚头一天开始的么。
15. We're not trying to see what it feels like to be madly in love.
译文:咱们试婚试的不是什么如胶似漆。
评论列表