共犯的英语为" complicity"，其次还可以说成" confederate"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到94个与共犯相关的译文和例句。
英语翻译
1. complicity
共犯翻译为 complicity。
示例：报道还提及，两名共犯被判处有期徒刑xx年。
Two accomplices of them were each sentenced 19 years in jail, said the report.
来源：大课标百科词典
2. confederate
共犯翻译为 confederate。
示例：然而这中间没有密谋，交待共犯就有困难。
Since there was no conspiracy, this was difficult.
来源：实用英语词典
3. accomplice
共犯翻译为accomplice。
示例：报告 谈到了一个共犯，他进行补偿交易以隐藏Jerome的真正头寸。
The report talks about an accomplice who entered compensating transactions to hide Jerome's real position.
来源：英语汉语大辞典
4. accomplice -
共犯翻译为 accomplice -。
示例：if there is an accomplice.
如果有帮凶的话
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. joint offender(共犯)
2. mixed accomplices(复杂共犯)
3. original joint crime(原始共犯)
4. particeps crimis([法] 共犯)
5. partnership in crime([法] 共犯)
英语短语&俚语
complicity form ( 共犯形态 )
The Best Partner in Crime ( 最好的共犯 )
Schuldteilnahmetheorie ( 责任共犯论 )
LInrechtsteilnahmetheorie ( 不法共犯论 )
general accomplice ( 一般共犯 )
共犯翻译例句
1. You can be charged as an accessory.
译文:你可以收取作为共犯。
2. Most likely his accomplices.
译文:应该是共犯吧。
3. Any American who visits the site is an accomplice to murder. We are the murder weapon.
译文:上站者视同共犯，请勿助纣为虐。
4. When you told her that you'd name her as an accessory... that scared her more than anything.
译文:你说要把她列为共犯。
5. And you are close to becoming one yourself.
译文:而你也将成为共犯。
6. Did Larry admit to an accomplice? No.
译文:Larry承认有共犯了吗。
7. 'Cause i don't want to have to run you in as an accessory.
译文:不想举行 作为共犯。
8. He has many criminal associates...
译文:他还有许多共犯...。
9. People think i helped my dad kill those girls.
译文:人们都觉得我是共犯。
10. He admitted his complicity.
译文:- 他承认了共犯行为。
11. You're an accomplice after the fact?
译文:你成了共犯了。
12. Maybe she's an accomplice.
译文:说不定她是共犯。
13. Hey, listen. We're going golfing tomorrow.
译文:你这可是害我做了共犯。
14. Any American who visits the site is an accomplice to murder. We are the murder weapon. Any American...
译文:上站者视同共犯，请勿助纣为虐。
15. You want to be a witness or an accomplice?
译文:你想做证人还是共犯。
评论列表