精装修的英语翻译是" Fine decoration"，在日常中也可以翻译为" refined decoration"，在《现代英语词典》中，共找到96个与精装修相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Fine decoration
精装修翻译为 Fine decoration。
示例：这里边的房子全是精装修的，灯具、灶具、洁具、地板全都铺好了。
Here at the house are refined decoration, lamps, cooker, fittings, floors are all paved.
来源：大课标百科词典
2. refined decoration
精装修翻译为 refined decoration。
示例：精装修花园洋房户型平均面积在42平方米到78平方米左右。
Refined decoration garden villa Huxing average area of 42 square meters to 78 square meters.
来源：汉语英语翻译词典
3. Better Renovated
精装修翻译为 Better Renovated。
示例：而一些精装修的房屋在装修的标准上更是没有明确的标准。
Some refined decoration and renovation of housing in the standards are not clear standards.
来源：新英汉词典（第3版）
4. refined decoration
精装修翻译为refined decoration。
示例：Colorful or prominent decoration, especially heraldic decoration.
装饰物鲜艳的或醒目的饰物，尤指纹章的装饰
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. well decorated( 精装修的；装修得很好的；装饰华丽)
2. rich binding(精装)
3. illusion and delusion( 精装)
4. precips( 精装)
5. embasements( 装修)
英语短语&俚语
Fine fitment stage ( 精装修阶段 )
Fine decorated apartments Decoration residential Fine decoration housing all-furnished apartment ( 精装修住宅 )
well-decorated Decoration of ( 精装修的 )
Fine decoration engineering decoration works Interior fit-out work ( 精装修工程 )
Decoration model house Decoration sample House ( 精装修样板房 )
Residential decoration residential fine decoration ( 住宅精装修 )
All work as decoration All doing fine decoration ( 全部做精装修 )
A brief renovation or decoration Jane decoration or decoration ( 简装修或精装修 )
One-stop shop decoration ( 一站式精装修 )
精装修翻译例句
1. the kitchen of her home is clothbound is repaired send, play leeway is lesser.
译文:她家的厨房是精装修送的，发挥余地较小。
2. Jing small house renovation of the property a good security environment, safety Lin Bao admitted to welcome showings !
译文:房子精装修小区物业安全环境好设施安全拎包入住欢迎看房。
3. Selection of major villatic project is wide decorate, the scale that clothbound constructs is in about 20% the left and right sides.
译文:大部分别墅项目选择粗装修，精装修的比例大约在20%左右。
4. What's the price of the hardback?
译文:精装本多少钱。
5. Did this place come furnished?
译文:这地方装修过。
6. Huh? Huh? What do you think?
译文:装修的干完了。
7. Hardback copy of Fairy Tales.
译文:那本精装童话书 格林童话。
8. Development business gives clothbound to repair, yang Yang needs to buy a few liked furniture to be able to move in only lived.
译文:开发商赠予精装修，杨杨只需买一些喜欢的家具就可以搬进来住了。
9. Look... great work of a great artisan.
译文:装修美丽，手工出色。
10. - it is fully refurnished.
译文:- 都装修好了.。
11. it was just under renovation
译文:刚装修好。
12. There's no reputable vendor w...
译文:哪有正经装修商...。
13. Japan next week to check out our new shop.
译文:去看新店的装修。
14. it was published in hardback last year.
译文:这书去年以精装本出版。
15. Simple fitment heavy decorations
译文:轻装修重装饰。
评论列表