自救者在英语中的翻译是"condemner"，还可以翻译为prescriber，在《大课标百科词典》中，共找到90个与自救者相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. condemner
自救者翻译为condemner。
示例：本照片故事记录了乌克兰艾滋病毒感染者感人的个人力量以及在对抗艾滋病毒方面自救和救助他人的故事。
This photo story documents personal accounts of impressive strengths as well as the struggles of people living with but fighting against HIV, to help themselves and others in Ukraine.
来源：英英汉-英英汉词典
2. prescriber
自救者翻译为prescriber。
示例：你若在溺水者放弃自救之前抓住他，他就会把你拉下水。
If you grab on to swimmers before they give up trying to save themselves, they'll pull you down with them.
来源：大课标百科词典
3. selfhelp
自救者翻译为selfhelp。
示例：这使消费者丧失了信心，而且还使银行更难自救。
That is unnerving customers and making it harder for banks to pull themselves up by their own bootstraps.
来源：英国拉丁词典
4. save oneself
自救者翻译为save oneself。
示例：To look at oneself in the mirror is to see oneself think.
对着镜子 仿佛看见了自己的内心深处
来源：郎文当代初级英语辞典
英语网络翻译
1. save oneself(na. 偷懒\n 自救；自己救自己)
2. selfhelp(n. 自助；【法】自救行为\n 自立自助；自助寓；白求多福)
3. prescriber(处方者, 开药者, 建议者)
4. condemner(谴责者 宣判者 定罪者)
5. deferrer(推迟者 延期者 顺从者)
英语短语&俚语
Pill Cannon ( 机器人营救自杀者 )
自救者翻译例句
1. You think you can save yourself by recanting, but you're wrong.
译文:自弃不能自救。
2. i was incapable of saving you.
译文:我救不了你 也不能自救。
3. His niece to trial or maybe even juvie hall Just to save himself?
译文:甚至是交管所来自救。
4. So is this like a self-help group or something? Oh. no no no.
译文:是不是那种自救组织这类的。
5. Duct tape and dog food bags
译文:找出自救的方法的。
6. Only you can save yourself.
译文:你只能自救。
7. "So you tell us how do we save ourselves."
译文:"告诉我们怎么自救．"。
8. is there no way i can save myself?
译文:难道我完全无法自救吗。
9. Yeah, looks like you had to be saved from yourself, huh?
译文:看来你得自救。
10. LEE: What are we gonna do?
译文:怎么自救呢。
11. He's gotta, like, wanna help himself.
译文:他只是必须 想自救。
12. You're all going to have to help yourselves.
译文:你们得要自救.。
13. You have just sealed your fate.
译文:你今回难以自救。
14. Listen, you can still save yourself.
译文:听着 现在自救还不算晚。
15. - Yeah? We got the Jigsaw survivor group tomorrow. Thirty minutes of face time with other survivors.
译文:明天你要参加半个小时的拼图游戏幸存者"自救互助会"。
评论列表