上广雅表文言用英语说"Literary Chinese",在日常中也可以翻译为"learned word",在《汉语英语翻译词典》中,共找到79个与上广雅表文言相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Literary Chinese
上广雅表文言翻译为Literary Chinese。
示例:Just like the Canadians, the Chinese and the Dutch.
the Chinese and the Dutch.
来源:郎文当代高级英语辞典
2. learned word
上广雅表文言翻译为learned word。
示例:A word of thanks, he already learned?
它明白谢谢没有
来源:牛津英汉双解词典
3. push up list
上广雅表文言翻译为push up list。
示例:Come on, push up! Push up!
快点 往前推进
来源:英汉新词词典
4. literary style
上广雅表文言翻译为literary style。
示例:1889, judging by its style. - it's...
judging by its style.
来源:郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. Literary Chinese( 文言;文言文;汉语)
2. uncredit( 表上)
3. push up list(进先出表,上推表)
4. learned word(文言词,书面词)
5. literary style(文言体;文艺语体)
上广雅表文言翻译例句
1. The timetable is over there on the desk.
译文:时间表在那边桌子上。
2. Even the saliva on your application form.
译文:甚至是申请表上的唾液。
3. No delivery is scheduled. They didn't have anything on record.
译文:没有递送 在递送表上没有记录。
4. Y es, so is classical Chinese
译文:是,文言文也是。
5. it says that georgia gilbert is color-Blind.
译文:在麻省的驾照申请表上。
6. Number 82 on the periodic table.
译文:号为82,周期表上。
7. Uh...my name is Hiro Nakamura.
译文:广与安藤 赌城 我是中村广。
8. According to my schedule, yes.
译文:行程表上是这么写的。
9. You're actually wearing a watch, so...
译文:事实上你戴着表 所以。
10. it's already costing us eight rubles.
译文:表上都已经8卢布啦。
11. My check please, Hiromi san
译文:广美小姐 结帐。
12. That can actually be written on an h.R. Form
译文:就可以确实写到人事表上。
13. So the curriculum is on the desk.
译文:课程表在桌子上。
14. You didn't put an address down on your application.
译文:申请表上你没填住址。
15. After that, you're out of here. You got me, Hiro?
译文:你懂吗,广。
评论列表