拦路虎用英语怎么说 拦路虎的英语翻译

拦路虎的英语翻译是"  Roadblock"，还网络中常译为"  tiger in the road"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到56个与拦路虎相关的译文和例句。

英语翻译

1.   Roadblock

拦路虎翻译为   Roadblock。

示例：不要让失败成为你的拦路虎。
Don't let failures deter you.

来源：新英汉汉英词典

2.   tiger in the road

拦路虎翻译为   tiger in the road。

示例：在美国，失业问题也是房市复苏的拦路虎。
Job losses stand in the way of housing recovery in America too.

来源：实用全新英汉双解大词典

3.   obstacle; tiger in the road

拦路虎翻译为   obstacle; tiger in the road。

示例：有时候，压力和焦虑会成为创造力的拦路虎。
Sometimes stress and anxiety can get in the way of creativity.

来源：英国拉丁词典

4. tiger in the road

拦路虎翻译为tiger in the road。

示例：i am the tiger, tiger, tiger!
I am the tiger, tiger, tiger!

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译

1. learning block(学习上的困难,拦路虎)

2. footpad(拦路强盗 )

3. highwayman(拦路强盗 )

4. gate arm([公路] 拦路木)

5. road dogs( 拦路狗)

英语短语&俚语

a lion in the way ( 难关 拦路虎 )

拦路虎翻译例句

1. Don't take on the cost that prevents you from getting to the contributions of these people.

译文:别让高成本来成为 阻止这一部分人贡献力量的拦路虎。

2. - [Screams] Tigress, wake up.

译文:虎妞 醒醒。

3. - Yeah, right. This is random street robbery, Holmes.

译文:- 这可是拦路抢劫 大侦探。

4. Or a truck i can hijack, right?

译文:或者拦路劫个卡车啥的。

5. The Black Tiger Gang has three honchos.

译文:黑虎帮门下有三只虎。

6. Or better yet, a mugging gone awry.

译文:或者再妙点 拦路抢劫。

7. if we achieve it the code words "Tora, Tora, Tora," will be sent out.

译文:『虎！ 虎！ 虎。

8. As with the South China, Malayan, indochinese and Sumatran tigers, the main threat to the Amur tiger is poaching.

译文:对于华南虎、马来亚虎、印支虎以及苏门答腊虎来说，最大的威胁就是非法狩猎。

9. So please, don't let our price tag stop you from applying.

译文:因此 别让学费成为您孩子就读我校的拦路虎。

10. What are we calling that, a setback?

译文:那个算什么 拦路虎吗。

11. boredom, laziness and failure. These bugaboos, magnified by imagination, keep [ the workaholic ] running(Dun's Review)

译文:烦恼、懒惰和失败，这些拦路虎被想象夸大了，使得[那些为免遭辞退而忘我工作的人]疲于奔命邓恩评论。

12. The Manticora Herculeana is a subspecies of the Cicindeler.

译文:大王虎甲 是虎甲属的亚种。

13. i want you to bulldoze anyone who stands in my way.

译文:还想让你帮我清除掉所有拦路的人。

14. Waylay people—that's mostly the way.

译文:拦路抢劫——通常都这样。

15. Boredom, laziness and failure . These bugaboos, magnified by imagination, keep runningDun's Review.

译文:烦恼、懒惰和失败，这些拦路虎被想象夸大了，使得疲于奔命邓恩评论。