看不顺眼的英语翻译是"unpleasant"，还经常被译作distasteful，在《牛津英汉双解词典》中，共找到11个与看不顺眼相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. unpleasant
看不顺眼翻译为unpleasant。
示例：也许它们彼此看不顺眼。
Maybe they don't see eye to eye.
来源：英国拉丁词典
2. distasteful
看不顺眼翻译为distasteful。
示例：我和我哥哥互相看不顺眼，可我们还是不愿违背父母之命。
We hate each other, my brother and I, but we preferred not to disobey my parents.
来源：牛津英汉双解词典
3. unpleasant to the eye
看不顺眼翻译为 unpleasant to the eye。
示例：除最普通的服装外，我父亲都看不顺眼。
My father frowns on all but the most conventional of dress.
来源：英语ABC实用语法词典
4. to one's dislike
看不顺眼翻译为to one's dislike。
示例：There's no one in the place
#There's no one in the place #
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. unglowing( 不顺眼)
2. indocility(不顺从 )
3. insubordination(不顺从 )
4. indocile(不顺从的 )
5. insubordinate(不顺从的)
英语短语&俚语
he is not my type ( 从最开始的看不顺眼 )
Said eyesore ( 看说都不顺眼 )
be offensive to the eye ( 看着不顺眼 )
I'd kick it with who I wanted ( 看到谁不顺眼就扁 )
看不顺眼翻译例句
1. You wanna tell me why i make you so uncomfortable?
译文:能不能告诉我 我哪里让你那么看不顺眼了。
2. "Sheldon, don't throw away my shirts 'cause you think they're ugly."
译文:"Sheldon 别因为你看不顺眼 就扔掉我的衬衫"。
3. And that has annoyed you, right?
译文:你看不顺眼是不是。
4. Can't stand to see me fending for myself?
译文:你看不顺眼 我能照顾自己是吗。
5. The Chairman of the Board and the King are looking mighty mean tonight.
译文:议长和猫王今晚彼此看着都不顺眼，很不顺眼.。
6. The same congressman that Powell had a beef with?
译文:是鲍威尔看不顺眼的那个议员吗。
7. - That kind of bad blood starts with us.
译文:- 都是因为咱们间互相看不顺眼。
8. Our leader is already unhappy about, your Divine-Dragon gang's bullying behavior.
译文:神龙教恃功自大，横行霸道 王爷早就看不顺眼了。
9. And i don't like that kind of thing.
译文:我看你不顺眼。
10. Come in and don't criticize.
译文:进来吧，可不要左看不顺眼， 右看不顺眼啊。
11. We don't like each other very much.
译文:- 因为我们互看不顺眼。
12. Yes, you are being aggressive!
译文:你就是看我不顺眼。
13. There was this guy i didn't like...
译文:有个家伙,我看不顺眼...。
14. Take your throne. Bow to the right, left. Now an angry glance at someone who's displeased you.
译文:向左右两边答谢 看不顺眼的，就目露凶光。
15. That's what i got against these guys more than anything else.
译文:这是我对这些人看不顺眼的地方。
评论列表