史籍用英语怎么说 史籍的英语翻译

史籍在英语中的翻译是"history"，其次还可以说成"historical records -"，在《英汉百科词典》中，共找到56个与史籍相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. history

史籍翻译为history。

示例：其实根据中国史籍记载，早在唐宋时期，中国人就对澳洲有所认识。
Some ancient Chinese documents, however, show that the Chinese during the Tang and Song Dynasties had known Australia.

来源：英国拉丁词典

2. historical records -

史籍翻译为 historical records -。

示例：在我国史籍中的天象记录文字内，太阳黑子的记录大约有246条。
There. are about 246 sunspot records in the Chinese recorded history about the astronomical phenomena.

来源：英语自学简明词典

3.   history

史籍翻译为   history。

示例：陈垣的《中国佛教史籍概论，》是一部有关佛教史籍目录的研究性著作。
Chen Yuan's Chinese Buddhism historical records Introduction is a research work of Buddhism historical records catalogue.

来源：英语发音在线词典

4. historical records

史籍翻译为historical records。

示例：Here lie all of the Qin registers its legal documents and historical records.
这里有秦国每一个人的户籍 还有秦国所有的律令文书 档案图存

来源：在线英语词典

英语短语&俚语

ancient works and historical records ( 故典史籍 )

Journal of Linyi Teachers' University ( 史籍标点失误二例 )

Selected Readings in Historical Works ( 史籍选读 )

buddhist historiography in song dynasty ( 宋代佛教史籍 )

history historical records ( 记载史事的典籍 )

Social Sciences in Ningxia ( 明朝汉文西夏史籍述略 )

history book ( 历史书籍 )

historical classics Chinese historical classics ( 历史典籍 )

the book History Reader ( 书籍史读本 )