我没多大事做在英语中的翻译是"to what extent"，还网络中常译为"lennet"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到98个与我没多大事做相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. to what extent
我没多大事做翻译为to what extent。
示例：To what extent are these people right?
但是，这些人的说法在什么范围内是正确的呢
来源：英汉新词词典
2. lennet
3. how big
我没多大事做翻译为how big。
示例：- How we doing there big man?
头儿 情况如何 How we doing there big man?
来源：实用全新英汉双解大词典
4. fortatter
英语网络翻译
1. how big( 多大；有多大；问大小)
2. fortatter( 大事)
3. great event(盛事；大事)
4. to what extent(多大程度上)
5. lennet( 为什么我没早看到)
我没多大事做翻译例句
1. i don't think i'll be of much help to you.
译文:我觉得我对你们会没多大用。
2. - Well, i don't see much damage here. - No, it looks mostly cosmetic.
译文:我看没多大损伤似乎很像喜剧。
3. You can't tell... it's way back there. it doesn't matter.
译文:没多大问题。
4. Let's go do some business!
译文:做件大事吧。
5. Let's not make a big deal about this.
译文:别想得是多大事。
6. Big deal. But i guess he figures i'm just,you know,
译文:有多大事儿啊 但我想他以为我...。
7. it doesn't really matter what it said about me.
译文:说什么，对我来说没多大关系。
8. Mm, it's a tattoo. Big deal.
译文:是个纹身 多大事儿啊。
9. He was the one who's going to do something with his life.
译文:他这一生还有很多大事。
10. i don't think i'm much help here.
译文:我觉得我在这里没多大帮助。
11. You don't really see how this affects me?
译文:你没发现这对我影响有多大。
12. You 做啥 on 做啥 you are not eligible to bargain with me
译文:让你做啥就做啥，你没资格跟我讨价还价。
13. i don't have much of a market for this kind of thing.
译文:这东西没多大的市场。
14. i-i didn't think it was a big deal.
译文:我... 我没觉得是件大事。
15. They wouldn't do me too much good.
译文:它们对我没多大好处。
评论列表