得了的英语有两种说法，可以翻译为stop it，其次还可以说成" come on"，在《英汉新词词典》中，共找到14个与得了相关的译文和例句。
英语翻译
1. stop it
得了翻译为stop it。
示例：我得了流感。
I got the flu.
来源：在线英语词典
2. come on
得了翻译为 come on。
示例：他前年得了一枚金牌，大前年得了一枚银牌。
The year before last he won a gold medal, and the year before that he won a silver.
来源：英语自学简明词典
3. Outrageous
得了翻译为 Outrageous。
示例：我得了很重的感冒。
I had a pretty bad cold.
来源：英语汉语大辞典
4. Stop it / Enough
得了翻译为 Stop it / Enough。
示例：Enough, enough, stop, stop.
够了
来源：英国翻译词典
英语网络翻译
1. appeasable(平息得了的；劝解得了的,缓和得了的；舒缓镇定)
2. recomembered( 记得了)
3. forthren( 不得了)
4. go some(做了不少, 得了不少)
5. had'st( 不得了)
英语短语&俚语
have done a lot of effective and fruitful work ( 取得了丰硕成果 )
Extremely Outrageous desperately serious ( 不得了 )
Got Access to the Won the ( 获得了 )
I FIND THE WAY roger meno ( 我寻得了奥妙 )
start to undrestand ( 开始懂得了 )
get two more points ( 又得了两分 )
dead serious ( 认真得不得了 )
得了翻译例句
1. - Fucking forget about it.
译文:又得了吧 -真他妈得了吧。
2. Come on, man. Marilyn Monroe?
译文:得了,伙计。
3. Go on. You know you're dying for one.
译文:得了吧。
4. - it's bad. it's a calamity.
译文:- 得了吧。
5. - i can stand it if you can.
译文:- 你受得了我就受得了。
6. i suppose i can take it a while longer if she can. Mm.
译文:她受得了我就受得了。
7. Now, come on. Open the door.
译文:得了吧。
8. Layton got the height and i got the neurons.
译文:雷顿得了身体，我得了大脑。
9. Forget about it. "Paulie, forget about it. "
译文:得了吧 鲍利 得了吧。
10. Come on. Come on, Chlo. Come on.
译文:得了，得了，克洛伊，别挣扎了。
11. Blackham: [ sighs ] you know,
译文:得了。
12. i shall endure... i shall.
译文:我受得了... ... 我受得了的。
13. Yeah, i'm quite sure you can handle a gun.
译文:得了吧。
14. Remember they used to grind glass in each other's cold cream.
译文:得了。
15. Tush, tush, 'twill not appear.
译文:得了 得了 不会出现的。
评论列表