趣闻用英语怎么说 趣闻的英语翻译

趣闻的英语为"interesting news"，还可以翻译为  tidbit，在《英语自学简明词典》中，共找到11个与趣闻相关的译文和例句。

英语翻译

1. interesting news

趣闻翻译为interesting news。

示例：经济新闻网络杂志《忧郁科学家》趣闻十足。
The Dismal Scientist, a webzine dedicated to economic news, is fun.

来源：英语发音在线词典

2.   tidbit

趣闻翻译为   tidbit。

示例：告诉你一个广为流传的趣闻。
Here's a pop factoid for you.

来源：英国翻译词典

英语短语&俚语

anecdote storyn ( 趣闻轶事 )

Major Cities of Canada ( 名城趣闻 )

Anecdotes of Famous Universities ( 名校趣闻 )

Anecdotes of Birds ( 鸟儿趣闻 )

Chapter Sixty Two ( 儿时趣闻 )

The Most Extreme ( 动物趣闻之最 )

anecdote ( 轶事趣闻 )

Journal of Nursing Jocularity ( 护理趣闻杂志 )

趣闻翻译例句

1. These are interesting cultural tidbits, but they just haven't really been that popular in the Western world -- they're not what you'd expect.

译文:这些都是有意思的文化趣闻， 可它们在西方世界 却并不怎么受欢迎 -- 它们并不在大众的预期内。

2. He would pack up our sometimes-working car, and he would tell me amazing stories about strange and exotic lands as we headed off to exciting destinations like Milwaukee.

译文:他会把行李装在工作用的车上 他会给我讲异地趣闻 我们会开到密尔沃基市。

3. He's not like other people. He has three... Fascinating anatomical tidbit but probably the most useless piece of information i ever heard.

译文:他不像普通人，他有三个 奇妙的解剖学趣闻。

4. For the local press. Human-interest stories.

译文:在当地一家出版社 做人物趣闻。

5. it turns out that everyone's anecdotal experience out camping is actually true.

译文:事实上，那些个人野营的 趣闻也证明了这一点。

6. it is about the journey of Curiosities

译文:是关于旅途趣闻吗 是啊。

7. Whenever we get together, we tell our funny stories.

译文:打电话告诉我们你想要什么，不论何时我们在一起， 我们讲述我们自己的趣闻。

8. i was told to come here and tell you all stories, but what i'd like to do is instead tell you why i'm suspicious of stories, why stories make me nervous.

译文:我被叫来和大家分享趣闻轶事， 而我想说的是， 为什么我不相信趣闻轶事， 因为它们让我紧张。

9. Speaking of Brussels-- fun fact:

译文:说到布鲁塞尔 小趣闻 Speaking of Brussels - - fun fact。

10. i learned a lot of interesting things about Loretta.

译文:我听说了很多关于Loretta的趣闻 I learned a lot of interesting things about Loretta.。

11. That's cheered us up no end.

译文:这趣闻让我们欢喜无限。

12. - Dad gave me a book on baseball trivia.

译文:-爸曾给我一本关于棒球趣闻的书。

13. So, uh... she's not here right now, so what's the harm in giving me a little tidbit?

译文:- 所以... 趁她不在 跟我讲讲小趣闻也无伤大雅吧。

14. Hey, wanna see something funny?

译文:想看条趣闻吗。

15. - i'd be delighted to come. - Of course.

译文:有人跟我说过一则他的趣闻。