鉴于天气原因用英语怎么说 鉴于天气原因英语翻译

鉴于天气原因的英语翻译是"given 'er"，还经常被译作for that reason，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到35个与鉴于天气原因相关的释义和例句。

英语翻译

1. given 'er

鉴于天气原因翻译为given 'er。

示例：- Ooh, er, i'm sure, er...
er...

来源：现代英语词典

2. for that reason

鉴于天气原因翻译为for that reason。

示例：No way. What you got here is a walking, talking reason to rehabilitate.
talking reason to rehabilitate.

来源：现代英语词典

3. whereas clause

鉴于天气原因翻译为whereas clause。

示例：There was a first clause, but also a second clause.
有第一位圣诞老人, 但也有第二位圣诞老人.

来源：郎文当代中级英语辞典

4. forasmuch as

鉴于天气原因翻译为forasmuch as。

示例："'that they have not hurt me, forasmuch innocence was found in me,"'
"它们没有伤害我 因为我心地善良"

来源：英汉百科词典

英语网络翻译

1. given 'er(鉴于)

2. for that reason(鉴于此)

3. forasmuch as(鉴于, 既然)

4. whereas clause(鉴于条款)

5. cause(原因)

鉴于天气原因翻译例句

1. - They cancelled it due to weather. - Oh, no.

译文:天气原因它被取消了　噢，不。

2. it depends on the weather.

译文:因为天气的原因。

3. - it got delayed because of the weather.

译文:-因为天气原因推后了。

4. Given recent unplanned developments?

译文:鉴于最近的发展。

5. Uh, just... in light of recent events...

译文:鉴于最近的事件。

6. But because of the weather they have decided to cancel the Primavesi masquerade ball.

译文:但因为天气的原因，他们决定取消... 化装舞会。

7. BJ, it may be due to the weather or a shift, it can be anything.

译文:Bj 可能是因为天气或是其它原因 有很多因素。

8. Listen guys, we are going to be grounded here in london for a few days because of the weather.

译文:听着伙计们，我们要 在接地 伦敦几天 由于天气的原因。

9. in recognition... in recognition...

译文:- 鉴于 - 鉴于。

10. Well, i can tell you it wasn't the weather.

译文:肯定不是天气的原因。

11. - Providing you adhere to the terms...

译文:-鉴于你遵守条款...。

12. Seeing as he didn't own a car.

译文:鉴于他没车。

13. Beautiful day. Beautiful day.

译文:天气真好 天气真好。

14. it could not supply me in ship-tank because of bad weather e i had to remove me.

译文:我因为天气原因不能从油轮加油, 所以我不得不离开。

15. in light of his cooperation,

译文:鉴于他的合作。