乾脆利落用英语怎么说 乾脆利落英语翻译

干脆利落的英语为"the blithe crisp sentence decisive as a child's expression of his needs"，在日常中也可以翻译为"come straight to the point without the slightest hesitation"，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到30个与干脆利落相关的释义和例句。

英语翻译

1. the blithe crisp sentence decisive as a child's expression of his needs

干脆利落翻译为the blithe crisp sentence decisive as a child's expression of his needs。

示例：两个候选人谁也没干脆利落地获胜。
Neither candidate won outright.

来源：荷林斯高阶英汉词典

2. come straight to the point without the slightest hesitation

干脆利落翻译为come straight to the point without the slightest hesitation。

示例：回答是个干脆利落的“不”字。
The answer was an unequivocal 'no'.

来源：郎文当代高级英语辞典

3. tell the naked truth

干脆利落翻译为tell the naked truth。

示例：回答是个干脆利落的“不”字。
The reply was an unequivocal 'no'.

来源：英汉简明词典

4. be crisp clean-cut and clear

干脆利落翻译为be crisp clean-cut and clear。

示例：Well, i like the clean-cut beat of the music...
好，我喜欢音乐干净明快的节奏 Well, I like the clean -cut beat of the music...

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. did it up(干净利落)

2. make it snappy!( 快点干；干脆点；干脆点)

3. hit me( 干脆打我；干脆打我吧；袭击我)

4. well executed(adj. 利落\n 熟练；俐落；娴熟)

5. with a snap(啪的一声,干净利落地)

英语短语&俚语

The lure Modern Occupational Safety come straight to the point without the slightest hesitation be ( 干脆利落 )

laconical ( 干脆利落的 )

干脆利落翻译例句

1. i wish you've burned instead!

译文:你干脆烧了它更好。

2. - how would i, and would i be allowed to...

译文:- 我是不是可以 - 干脆点。

3. Good... Quick and neat-handed.

译文:好 干净利落。

4. You should be named "Fu" (rich)

译文:干脆改个富商的富吧。

5. it was not, however, decisive.

译文:不过并不够利落。

6. When you feel better after crying,eat the eggs

译文:你干脆大声的哭吧。

7. You make that down payment on Harley yet? Not yet.

译文:你那辆哈利落订了吗。

8. A good shot, Comrade Lieutenant!

译文:哈哈，你可真利落啊。

9. - i'm saying have him do both.

译文:干脆一起学吧。

10. Well, i guess i made a pretty slick job

译文:我觉得我很利落地。

11. Sharp, efficient, tough, and short! Good.

译文:利落，有效，有力，敏捷。

12. Oh man, i should've just come home by the cab...

译文:干脆打车回家就好了。

13. City: so short and abrupt and definite.

译文:城市： 短小、精干、干脆。

14. Sterling work there then, mate, isn't it?

译文:真够利落的。

15. No one else, but me... who had to know.

译文:干脆怨恨我吧。