令眼相看用英语怎么说 令眼相看英语翻译

令眼相看用英语翻译为"sideglance"，还网络中常译为"order of acquittal"，在《新英汉汉英词典》中，共找到16个与令眼相看相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. sideglance

2. order of acquittal

令眼相看翻译为order of acquittal。

示例：Acquittal the hands of there!
把你的手拿开

来源：郎文当代中级英语辞典

3. shipalt

4. side glance

令眼相看翻译为side glance。

示例：i used to glance beyond the stars
I used to glance beyond the stars

来源：郎文英汉双解大词典

英语网络翻译

1. side glance( 侧目相看)

2. sideglance( 侧目相看)

3. shipalt(改装令；换装令)

4. order of acquittal([法] 释放令, 清释令, 解除令)

5. warrant for attachment([法] 扣押令, 逮捕令, 查封令)

令眼相看翻译例句

1. Watching us watch each other.

译文:看着我们互相看着。

2. So from now on, i'm just the third assistant director, and we will never look at each other again.

译文:所以从现在开始 我只是个第三助理导演 我们不能再互相看对方一眼。

3. Gonna make people see me a little different.

译文:让他们对我刮目相看。

4. impressive, little sister.

译文:令人刮目相看啊，小妹。

5. That'll probably impress her.

译文:或许会对你刮目相看喔。

6. i'm impressed. i'm impressed.

译文:我真是刮目相看。

7. How come all you friends are "-lines" and "-tines"?

译文:怎么你的朋友全都令令令令的。

8. That's what dazzles, not the work.

译文:这就令我刮目相看。

9. You've risked everything going undercover to win honour and to impress me.

译文:你冒险去当内应 是希望有所建树 令小妹刮目相看。

10. # i'll show them just what i'm made of #

译文:我会让大家刮目相看。

11. and beheld each other in solemn awe.

译文:相看俨然。

12. And beheld each other in solemn awe.

译文:相看俨然。

13. i mean, aren't you dazzled?

译文:你没有刮目相看。

14. i have more respect to you

译文:令人刮目相看。

15. We looked into each other`s eyes.

译文:我们互相看着对方。