恐惧蔓延全国在英语中的翻译是"rampant",还经常被译作fire spreading,在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到95个与恐惧蔓延全国相关的译文和例句。
英语翻译
1. rampant
恐惧蔓延全国翻译为rampant。
示例:Genetic mutations are rampant;
遗传基因突变一发不可收拾
来源:汉语英语翻译词典
2. fire spreading
恐惧蔓延全国翻译为fire spreading。
示例:The fire is spreading to the shrubs.
火焰正向灌木丛蔓延
来源:英汉简明词典
3. fire spread
恐惧蔓延全国翻译为fire spread。
示例:Though the fire seemed to spread...
虽然火看起来还是在蔓延
来源:瓦里希英汉词典
4. rampancy
英语网络翻译
1. rampancy(蔓延 )
2. fire spreading([林][安全] 火蔓延,火焰蔓延;火势蔓延)
3. rampant(蔓延的 )
4. direct spreading(直接蔓延)
5. fire spread(火蔓延)
恐惧蔓延全国翻译例句
1. The specter of mass starvation loomed.
译文:大片的饥荒开始蔓延。
2. protests in central Moscow, following a day of demonstrations in Russia.
译文:莫斯科市中心的抗议... 已经蔓延到了俄罗斯全国。
3. But soon a silence began to permeate the township.
译文:后来寂静蔓延。
4. They're flooding the network.
译文:病毒蔓延整个网路。
5. These white areas are spreading.
译文:白色区域正在蔓延。
6. obviously fear is contagious.
译文:恐惧会蔓延。
7. ignore those creeping fears that we have finally hit the wall.
译文:忽视这些蔓延的恐惧 我们终会碰壁。
8. And dengue fever has grown in speed quite phenomenally.
译文:如今登革热蔓延得很快。
9. The infection will spread.
译文:感染将会蔓延。
10. it's a malignant disease... spreading through the whole country.
译文:像是传染性的恶疾... 逐渐蔓延到全国范围。
11. Fear continues to grow that without the United States' intervention,
译文:恐惧不断蔓延,缺少了美国的干涉。
12. and suddenly, everywhere, there was hunger.
译文:饥荒不断蔓延。
13. And indeed, a wave of national anxiety... already seems to be sweeping the country.
译文:同时人民的担忧 也开始在全国蔓延。
14. if you sat on the iron Throne, would you spread misery throughout the land?
译文:如果你坐上了铁王座 你会让悲惨蔓延全国吗。
15. BUT THERE'S NO DAMAGE DONE.
译文:目前还没蔓延。
评论列表