折腾的英语是"turn from side to side",还经常被译作 Torment,在《英语汉语大辞典》中,共找到41个与折腾相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. turn from side to side
折腾翻译为turn from side to side。
示例:我无法忍受再次搬家的折腾。
I can't face the upheaval of moving house again.
来源:汉语英语翻译词典
2. Torment
折腾翻译为 Torment。
示例:凑合着睡一会儿,别折腾了。
Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.
来源:荷林斯高阶英汉词典
3. Z-turn
折腾翻译为 Z-turn。
示例:“你又来折腾孩子了!”雪莉说道。
"There you go again, upsetting the child!" said Shirley.
来源:实用全新英汉双解大词典
4. toss about
折腾翻译为 toss about。
示例:Well, it's always a coin toss with the Chinese.
it's always a coin toss with the Chinese.
来源:大课标百科词典
英语网络翻译
1. divertised( 折腾)
2. leispound( 折腾)
3. overdotted( 折腾)
4. prolapsions( 折腾)
5. tokheses( 折腾)
英语短语&俚语
Torment Don't Get Sidetracked ( 不折腾 )
Angry Birds Bird Toss ( 愤怒鸟鸟折腾 )
Torment On being fussy ( 爱折腾 )
Wolf Toss ( 狼折腾 )
monkey with ( 胡乱折腾 )
Wolf Toss ( 会折腾的灰狼 )
Buddy Toss ( 哥们折腾 )
折腾翻译例句
1. And it's exhausting having to try to be perfect all the time.
译文:总是要求完美 折腾自己。
2. Where's the tough guy now, huh?
译文:你再接着折腾啊。
3. Don't do this to yourself.
译文:别折腾自己了。
4. i don't want to keep taking this shit.
译文:我不想再继续折腾。
5. She needs to be treated gently.
译文:这车可经不起折腾。
6. You've put us through enough.
译文:你可把我们折腾够了。
7. No water? Then what the hell we been fighting for?
译文:没水 那我们折腾来折腾去是为啥啊。
8. You haven't tortured him to death
译文:你没折腾死人家。
9. You made a mess out of this.
译文:你可真能折腾。
10. That reporter was nosing around again.
译文:那个记者又在折腾了。
11. i physically exhausted myself, i tried hard,
译文:折腾过身体 费过劲。
12. Why go to all this trouble and then just ditch the truck here?
译文:折腾了半天。
13. Why carry her there and then back!
译文:为什么要来回折腾。
14. Let that man rest in peace!
译文:不要折腾人家了。
15. Please... just let it rest.
译文:别再折腾了。
评论列表