双学位的英语有两种说法，可以翻译为 double e degree，在日常中也可以翻译为" Combined Degrees"，在《英国翻译词典》中，共找到83个与双学位相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. double e degree
双学位翻译为 double e degree。
示例：她获得医学和商科双学位，而且育有7个孩子。
She has two degrees (in medicine and business) and seven children.
来源：学生实用英汉双解大词典
2. Combined Degrees
双学位翻译为 Combined Degrees。
示例：很多电脑支持专家都是持有电脑专业以及电脑编程的双学位。
Many computer support specialists either have a bachelor's degree in computer science or an associate's degree in a computer-related program.
来源：新英汉汉英词典
3. double degree
双学位翻译为double degree。
示例：学一门双学位非常有用，尤其是在中国加入WTO之后。
Because it is very useful, especially when China has joined the WTO.
来源：牛津英汉双解词典
4. double de GREe
双学位翻译为 double de GREe。
示例：Y-You see this, uh, double zero?
double zero?
来源：郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. dual degree(双学位)
2. double degree(双学位)
3. dualer( 双学位课程学生；刀客)
4. dual enrollment(双学籍)
5. double majors( 双主修；双专业课程；双学士学位课程)
英语短语&俚语
Joint-Degree Programs Global MiM Dual Degree Programs Dual Degree Program/Concurrent Degree Program( 双学位项目 )
Double Degrees Double Degree Programme dual degree dual degree programmes ( 双学位课程 )
Commerce and Laws ( 商科和法律双学位 )
CCERCLUB ( 双学位同学会 )
Archtecture and Business Adminstration ( 建筑及管理双学位 )
accounting & finance double major ( 会计与金融双学位 )
BA Music and Film Studies ( 音乐与电影荣誉双学位 )
Dual BA Communication and finance ( 大众传媒和金融双学位 )
BA Theatre and Media Studies ( 戏剧与传媒荣誉双学位 )
双学位翻译例句
1. He's got degrees up the Ying-Yang.
译文:他有阴阳学学位。
2. Yeah, you can send in a request for what you want your degree in.
译文:是 你想读什么学位 他们就提供什么学位给你。
3. Sex workers sometimes have two degrees, a bank job and a prominent role in church.
译文:有的性工作者有双学位， 一份银行工作 也在教堂担任要角。
4. i graduated with not one but two degrees in biology.
译文:我毕业时拿到了生物学的双学位。
5. i have a degree in Literature.
译文:我有文学学位。
6. Hit the books, get the degree.
译文:好好用功，拿到学位。
7. Every single one of all these friends is getting an MBA or a JD or a JD MBA.
译文:我所有的朋友 都回到学校去 拿这个学位 拿那个学位。
8. You know that without a degree
译文:你知道如果没有学位。
9. - i got a business degree.
译文:我可有商学学位。
10. Graduated Canterbury University in 1993 with a double first in politics and sociology.
译文:xx年毕业于坎特伯里大学 拥有政治与社会双学位。
11. i can get a degree in business administration.
译文:我可以拿个企管学位。
12. - Yes, but... only in medicine.
译文:- 是的 但是只是医学学位。
13. And i'm doing a double major.
译文:又在读双学位.。
14. ♫ You don't need a college degree
译文:你不需要学位。
15. i went to Notre Dame University and graduated with degrees in accounting and German, including spending a year of study in Austria.
译文:我去了圣母大学， 毕业时获得了会计和德语双学位， 其间有xx年在奥地利学习。
评论列表