人生真讽刺用英语怎么说 人生真讽刺英语翻译

人生真讽刺的英语可以这样说：lampoonery，还经常被译作What a life!，在《牛津英汉双解词典》中，共找到81个与人生真讽刺相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. lampoonery

2. What a life!

人生真讽刺翻译为What a life。

示例：What a joy, what a life, what a chance!
What a joy, what a life, what a chance!

来源：荷林斯英英小词典

3. sarcasm

人生真讽刺翻译为sarcasm。

示例：OK, at this point you're abusing sarcasm.
at this point you're abusing sarcasm.

来源：新英汉词典（第3版）

4. lampoon

人生真讽刺翻译为lampoon。

示例："National Lampoon's Vacation."
鬼马暑假

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译

1. What a life!(人生真苦! (用来表示抱怨和不满))

2. ironize(讽刺 )

3. lampoon(讽刺 )

4. lampoonery(讽刺 )

5. sarcasm(讽刺 )

人生真讽刺翻译例句

1. Just how ironic life is, and tragic.

译文:我在想人生是如此的 充满讽刺 如此悲哀。

2. ironically, he's a good friend of mine.

译文:真讽刺，他是我的好友。

3. The irony. it comes for Hook... and gets a story.

译文:真讽刺 他来吃虎克。

4. Others will have more irony or slightly more "sarcasm." A wry sense of looking at the "world."

译文:有些是 讽刺或讽刺。

5. Funny you like samurai swords.

译文:真讽刺 你喜欢武士刀。

6. That's a tad ironic, coming from a man of your profession.

译文:真讽刺 干这行的人说出这话。

7. - Oh, irony! - Yeah. Exactly.

译文:哦 真讽刺 没错。

8. Now there's irony for you.

译文:对你来说还真讽刺呢。

9. ironically, i'm the only thing that's left of him.

译文:真讽刺，我是他所仅余的。

10. So sarcastic, but what would you expect from a "lynette"?

译文:真讽刺 不过从"Lynette"上 你还能指望什么。

11. Of course, it feels weird to him, realizing he will shortly be homeless.

译文:- 要是让杰夫去站大街可真讽刺啊。

12. Just pointing out the irony.

译文:真是讽刺。

13. How's this for ironies, Will?

译文:真讽刺呀 Will。

14. Funny, Rooster said the same thing.

译文:真讽刺，风凰也这么说过。

15. Look-- the last quarter... how ironic.

译文:瞧 真讽刺。