细节问题的英语有两种说法，可以翻译为detail problem，在日常中也可以翻译为" Question In Details"，在《大课标百科词典》中，共找到57个与细节问题相关的翻译和例句。
英语翻译
1. detail problem
细节问题翻译为detail problem。
示例：我们一定不能因细节问题误事。
We mustn't get bogged down in details.
来源：实用全新英汉双解大词典
2. Question In Details
细节问题翻译为 Question In Details。
示例：还有几处细节问题需要解决。
There are still a few details that need ironing out.
来源：实用全新英汉双解大词典
3. Details
细节问题翻译为 Details。
示例：咱们现阶段不要讨论细节问题。
Let's not enter into details at this stage.
来源：在线英语词典
4. detail question
细节问题翻译为detail question。
示例：i know. i plan to talk to all the owners, in detail.
in detail.
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. detail(细节 )
2. minutia(细节 )
3. fine end(细节)
4. level of details( 细节层次；层次细节模型；细节等级)
5. levels of detail( 细节层次；细节层次技术；层次细节)
英语短语&俚语
Attention to detail Note details of the problem Attention detail question ( 注意细节问题 )
Just Some Detailed Questions ( 只一些细节问题 )
Other Details ( 其他一些细节问题 )
discuss the details ( 讨论细节问题 )
Suppporting Details ( 细节性问题 )
Suppporting Details ( 关于细节性问题 )
detail complexity ( 细节性复杂问题 )
细节问题翻译例句
1. Walt, we've got a lot of ground to cover.
译文:沃尔特 我们还有很多的细节问题需要解决。
2. Kerry'll be in touch with you with the details.
译文:凯里会和你联系谈一下细节问题。
3. if you answered 'Yes' for any of the above, give details."
译文:如果你在任一问题中答“有”，给出其细节。
4. We need to know the details.
译文:但我需要知道一些细节问题。
5. i'd like to go over the specifics first.
译文:我想先谈下细节问题。
6. Padre, these are subtleties.
译文:神父 这只是细节问题。
7. Just to follow up. What are some of the finer points?
译文:我想再追问一句 都有些什么细节问题。
8. First we had to iron out a few details.
译文:我们得先理清些细节问题。
9. it could jail you for 10 years.
译文:这细节问题可以判你xx年监禁。
10. The devil is in the details.
译文:问题隐藏于细节中 {\3cH000000}The devil is in the details.。
11. Cut it out with the details, do me the favor.
译文:劳驾别说什么细节问题了。
12. i bet he's good at the little things, too, isn't he?
译文:他大概细节也不马虎 什么细节。
13. We just need to straighten out a few details.
译文:我们需要厘清一些细节问题。
14. it's just a matter of detail.
译文:它仅是个细节的问题.。
15. Kind of a technical detail.
译文:这属于技术细节问题。
评论列表