不能追求完美的英语是"perfection"，还网络中常译为"perfect crime"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到98个与不能追求完美相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. perfection
不能追求完美翻译为perfection。
示例：And you have to strive for perfection, and perfection is almost impossible.
你必须力臻完美 完美几乎是不可能的
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. perfect crime
不能追求完美翻译为perfect crime。
示例：ls there such a thing as the perfect crime?
你们问我世上有没有完美的犯罪
来源：郎文当代中级英语辞典
3. the perfect
不能追求完美翻译为the perfect。
示例：Excellent choice, Your Majesty.
- Perfect! It's perfect! You're Majesty.
来源：英汉百科词典
4. fursuiting
英语网络翻译
1. fursuiting( 追求追求)
2. perfection(完美 )
3. the perfect(完美)
4. perfect matching(完美配对, 完美匹配)
5. perfect crime( 完美犯罪；完美罪行；完美的犯罪)
不能追求完美翻译例句
1. But here we are... chasing perfection.
译文:但我们就是要来追求完美。
2. Rock ain't about doing things perfect.
译文:摇滚精神并不追求完美。
3. it is not necessary to complete by now the rough sketches.
译文:从现在就开始 不必追求完美。
4. We seek perfection and settle for nothing less.
译文:我们应该追求完美， 并且不能退而求其次。
5. Don't worry about it being perfect, okay?
译文:别追求完美 好吗。
6. i've been too busy chasing this idea that i had about this perfect life and life is not perfect.
译文:我汲汲营营追求所谓的完美人生 但人生不是完美的。
7. Thank you, but i can't respond to that name yet.
译文:谢谢, 可是我不能同意他的追求。
8. i like to seal this kind of pact with something, something a little more concrete.
译文:我是一个喜欢追求完美的人。
9. Oh, yes! 'Cause i'm a bit of a perfectionist, actually.
译文:有的有的，我过于追求完美。
10. if you can't pull that off, that's on you.
译文:如果不能完美完成，责任归你。
11. it couldn't be more perfect.
译文:它不能更完美。
12. Couldn't be any more perfect.
译文:不能再完美了。
13. i wasn't hoping for perfection.
译文:不追求完美。
14. He's such a stickler about everything.
译文:他是那种凡事都追求完美的人。
15. He's trying to reach the state of perfection and achievement and he wants everyone to kind of rise to that level.
译文:努力追求完美状态 希望大家也达到那个水准。
评论列表