编辑工作在英语中的翻译是"paste job"，还可以翻译为scissors and paste，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到21个与编辑工作相关的释义和例句。
英语翻译
1. paste job
编辑工作翻译为paste job。
示例：现在，您可以开始编辑工作的每个阶段。
You're now ready to edit each stage of the job.
来源：英汉简明词典
2. scissors and paste
编辑工作翻译为scissors and paste。
示例：在浏览或编辑工作表信息时可以用到它们。
They are useful if you need to view or edit the information in the worksheet.
来源：英语汉语大辞典
3. editing work
编辑工作翻译为 editing work。
示例：我渴望精彩的编辑工作。
I crave great editing.
来源：英语自学简明词典
4. editorship
英语网络翻译
1. edit work(编辑工作)
2. group edit([计] 编辑工作表组)
3. editorship(n. 编辑的职位, 编辑工作)
4. worklists( 任务列表；工作列表；编辑工作列表)
5. copyread(修改；对…作文字编辑工作)
英语短语&俚语
Editing workstation ProStation ( 编辑工作站 )
Back and forth editorial review ( 编辑工作回顾 )
artistic book designing ( 美术编辑工作 )
Edit Workspace Name ( 编辑工作区名称 )
model of edition ( 编辑工作模式 )
supervise the publication ( 主持编辑工作 )
editor in chief chief editor ( 编辑工作的主要负责人 )
IconCool Studio Pro IconCool Editor ( 图标编辑和制作工具 )
编辑工作翻译例句
1. - We're gonna edit... - Dad, just tell me something.
译文:-我们要编辑...。
2. By the editor, the deputy editor and Editor Chief.
译文:编辑长，副编辑长以及组长。
3. Ellie stayed in New York and helped Val fake his way through the editing.
译文:埃莉还在纽约，通过编辑来帮助沃尔编辑。
4. Your work is same as the editor's up there.
译文:你跟上面那编辑做的工作不是差不多吧。
5. Just an editing job. You can find somebody.
译文:只是一些编辑工作 你可以找人做的。
6. You mean associate editor. Yeah. Associate editor.
译文:一是副编辑吧 一对，副编辑。
7. We fathom our personality which is our editing work.
译文:捉摸作者个性也是编辑的工作。
8. Well, what happened with her book?
译文:一副编辑。
9. So right there is the tutoring center, and then behind the curtain were the McSweeney's offices, where all of us would be working on the magazine and book editing and things like that.
译文:镜头上看到的就是我们的辅导中心， 背后则是“麦思维尼”的办公室 我们就在那里做书刊的编辑工作。
10. Opening a new serial is one of the biggest and most important work of editing.
译文:开新连载是编辑的重要工作之一。
11. So we do have edits by anonymous users, which is one of the most controversial and intriguing things about Wikipedia.
译文:所以我们有匿名用户的编辑工作， 这是关于Wikipedia的一个最有争议也是最有趣的事情。
12. Linda reads books for a living. She's one of our best editors.
译文:琳达的工作就是读书 她是我们最好的编辑之一。
13. it was something i read in an editorial by a woman who was talking about the war in iraq. And she said, "Save a man from drowning, you are responsible to him for life."
译文:在我从事编辑工作时，我读到 一个女人在描写伊拉克战争时， 她使用了一句很有名的中国谚语。
14. Do you have a second? Yes, i'm just doing a little late-night editing.
译文:我在做编辑工作呢。
15. Whereas copyediting is mechanical, query proofreading is interpretive.
译文:与机械性的编辑工作形成对照的是 查询校对起到解释说明的作用。
评论列表