DEUG是法语中的一个词语,可以翻译为“学分”的意思。在法国大学教育中,DEUG是一个学术资格,相当于中国大学本科的前两年。
常见的DEUG翻译有:学分、学术资格、学前课程等。它的用法包括描述某个学生的学业水平、证明某人完成了某一阶段的大学课程等。
以下是9个含有DEUG的例句:
1. J'ai obtenu mon DEUG en économie l'année dernière.(我去年在经济学方面获得了我的学术资格。)
2. Avoir un DEUG est une étape importante pour poursuivre ses études.(拥有一份学术资格是继续学习的重要阶段。)
3. Le DEUG est divisé en deux années, chacune représentant 60 crédits.(学术资格分为两年,每年代表60个学分。)
4. Le DEUG est un diplôme qui peut être obtenu après deux années d'études.(学术资格是在两年学习后可以获得的学位。)
5. Il a réussi son DEUG avec mention bien.(他以优异的成绩通过了他的学术资格。)
6. Combien de crédits faut-il pour obtenir un DEUG ?(获得学术资格需要多少学分?)
7. Pour s'inscrire en DEUG, il faut avoir un baccalauréat.(为了注册学术资格,必须拥有一份法国高中文凭。)
8. Elle a commencé à étudier le droit après avoir obtenu son DEUG en histoire.(她在历史学方面获得学术资格后开始学习法律。)
9. Le DEUG est un diplôme reconnu à l'échelle européenne.(学术资格是在欧洲范围内认可的学位。)
评论列表