'hernie'是法语中的一个词语,可以翻译为中文的“疝气”。它是指人类或动物的腹部或其他部位的内脏向腔体的膈或肌肉组织破裂而突出的病症。常见的翻译还有"hernia"、"herniated"、"herniation"等。以下是9个使用'hernie'的例句:
1. La hernie discale est une pathologie très douloureuse.(腰椎间盘突出症是一种非常疼痛的病症。)
2. La hernie inguinale est plus fréquente chez les hommes.(腹股沟疝气在男性中更为常见。)
3. Les bébés peuvent également souffrir de hernies ombilicales.(婴儿也可以患上脐疝。)
4. Les hernies hiatales peuvent causer des brûlures d'estomac et des douleurs thoraciques.(食管裂孔疝也可以引起胃灼热和胸痛。)
5. La hernie du disque intervertébral peut nécessiter une intervention chirurgicale.(腰椎间盘突出可能需要手术治疗。)
6. La hernie étranglée doit être traitée en urgence.(腹股沟疝气嵌顿必须紧急治疗。)
7. Les personnes souffrant de hernies sont souvent conseillées de porter une ceinture abdominale de soutien.(患有疝气的人通常被建议佩戴腹肌支撑带。)
8. Une hernie peut être diagnostiquée à l'aide de tests d'imagerie médicale tels que la tomodensitométrie.(可以通过医学影像研究如CT扫描来诊断疝气。)
9. Les hernies sont souvent causées par des efforts physiques excessifs ou une pression continue sur la région abdominale.(疝气通常是由于过度的体力活动或持续的腹部压力引起的。)
评论列表