1. 'Homocystinurie'是法语词语，中文翻译为同型半胱氨酸尿症。
2. 'Homocystinurie'是一种常见的遗传性代谢性疾病，患者体内缺乏一种酶，导致同型半胱氨酸堆积在体内，引起多种症状如智力障碍、近视、骨骼畸形等。
3. 例句1：L'homocystinurie est une maladie héréditaire rare qui affecte le métabolisme de l'homocystéine. (同型半胱氨酸尿症是一种罕见的遗传疾病，影响同型半胱氨酸代谢。)
4. 例句2：Les symptômes de l'homocystinurie peuvent inclure une faible estime de soi, des problèmes de vision, une faiblesse musculaire et des saignements fréquents. (同型半胱氨酸尿症的症状可能包括自我评价低、视力问题、肌肉无力和频繁出血。)
5. 例句3：Certaines formes d'homocystinurie peuvent être traitées avec des médicaments pour aider le corps à métaboliser l'homocystéine. (某些类型的同型半胱氨酸尿症可以使用药物治疗，帮助身体代谢同型半胱氨酸。)
6. 例句4：Le diagnostic précoce de l'homocystinurie est essentiel pour éviter les complications à long terme. (早期诊断同型半胱氨酸尿症对于避免长期并发症至关重要。)
7. 例句5：Les personnes atteintes d'homocystinurie doivent suivre un régime alimentaire strict pour éviter les aliments riches en méthionine. (患有同型半胱氨酸尿症的人需要遵循严格的饮食，避免摄入富含蛋氨酸的食物。)
8. 例句6：Les parents atteints d'homocystinurie ont 25% de chances de transmettre la maladie à leur enfant. (患有同型半胱氨酸尿症的父母有25%的概率将疾病遗传给子女。)
9. 例句7：Le traitement de l'homocystinurie est généralement basé sur des changements alimentaires et une supplémentation en vitamines. (同型半胱氨酸尿症的治疗通常基于饮食改变和维生素补充。)
10. 例句8：Une surveillance régulière est nécessaire pour détecter les complications à long terme associées à l'homocystinurie. (需要定期监测同型半胱氨酸尿症相关的长期并发症。)
11. 例句9：L'homocystinurie est souvent diagnostiquée chez les nourrissons par un dépistage néonatal obligatoire. (同型半胱氨酸尿症通常通过强制的新生儿筛查诊断。)
评论列表